bestörtning

noun

/bestÖr+t:ni@/Topp 0%

Definition:

Tillstådn, då själen genom någon plötsligen inträffadobehaglig eller förskräckande händelse bringas urfattning. Föreställ dig min b., när jag återsåg min gamlafiende, som jag hade trott vara hundra...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bestörtning och förfäran Skillnad mellan bestörtning och förskräckelse Skillnad mellan bestörtning och förundran

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “bestörtning” — snabbguide

1.förfäran – nära synonym
2.förskräckelse – vanlig synonym
3.förundran – vanlig synonym
4.förskräcka – liknande betydelse
5.bestörthet – vanlig synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

förfäran: Bestörtning är en stark känsla av förvåning eller oro, medan förfäran är mer förskräckelse och avsky.

förskräckelse: Båda uttrycker stark rädsla eller förskräckelse, men bestörtning kan också innebära chock eller förvirring.

förundran: Förundran är en positiv känsla av förvåning, medan bestörtning är en negativ reaktion av chock eller oro.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bestörtning?

förfäran

Bestörtning är en stark känsla av förvåning eller oro, medan förfäran är mer förskräckelse och avsky.

Lika stark

förskräckelse

Båda uttrycker stark rädsla eller förskräckelse, men bestörtning kan också innebära chock eller förvirring.

Lika stark

förundran

Förundran är en positiv känsla av förvåning, medan bestörtning är en negativ reaktion av chock eller oro.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Calque of German Bestürzung. By surface analysis, bestörta + -ning.

Ursprung: german

Användningsexempel för "bestörtning"

"Ariel Sharons sjukdom har verkligen väckt [bestörtning] hos oss alla, men låt oss lita på det israeliska samhället."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "bestörtning"

"bestörtning" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Tillstådn, då själen genom någon plötsligen inträffadobehaglig eller förskräckande händelse bringas urfattning. Föreställ dig min b., när jag återsåg min gamlafiende, som jag hade trott vara hundra...

"förfäran"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förundran"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"förskräckelse"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"bestörthet"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bestörtning"

Närmaste alternativen: "förfäran", "förskräckelse", "förundran" ligger närmast "bestörtning" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förskräcka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "bestörtning" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.