bestraffa

verb

/bestrAf:ar/

Definition:

Låta någon undergå straff för begången öfverträdelse.

Alla synonymer (16)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “bestraffa” — snabbguide

  1. 1.straffavanlig synonym
  2. 2.näpsavanlig synonym
  3. 3.tuktavanlig synonym
  4. 4.beivravanlig synonym
  5. 5.hämnasvanlig synonym
  6. 6.straffa sigliknande betydelse
  7. 7.straffa_sigliknande betydelse
  8. 8.komma åtliknande betydelse

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

straffa: Bestraffa är mer formellt och kan användas i juridiska sammanhang, medan straffa är mer vardagligt.

näpsa: Bestraffa är formellt och innebär att utdela straff, medan näpsa är informellt och ofta används för att beskriva en mild tillrättavisning.

tukta: Bestraffa innebär att utdela straff, ofta rättsligt, medan tukta är att disciplinera eller uppfostra, ofta i en mer vardaglig eller pedagogisk kontext.

beivra: Beivra är ett mer formellt och juridiskt uttryck för att straffa eller utdela rättvisa, medan bestraffa är mer vardagligt.

hämnas: Bestraffa är en generell handling av rättvisa, medan hämnas är mer personligt och ofta känslomässigt motiverat.

straffa sig: Straffa sig innebär att man straffar sig själv, medan bestraffa innebär att någon annan ger ett straff.

straffa_sig: Straffa sig är reflexivt och innebär att man straffar sig själv, medan bestraffa är att ge någon annan ett straff.

hämna: Bestraffa innebär att utdela straff för ett fel, medan hämna innebär att ta till rättvisa eller straff i egen hand, ofta i ett personligt sammanhang.

tillrättavisa: Bestraffa innebär att utdela straff, medan tillrättavisa är att ge en formell reprimand eller anmärkning.

Ordhistoria och etymologi

From German bestrafen or a corresponding Middle Low German verb. Cognate with Danish bestrafe †, Dutch bestraffen and Middle Low German bestraflik. Equivalent to be- + straffa.

Ursprung: middle_low_german

Användningsexempel för "bestraffa"

1

"ALDRIG som att slå, bestraffa hästen."

Källa: korp

2

"Vi behöver inte alltid visa den att den gjort fel, dvs vi behöver inte bestraffa dem när de inte utför det vi önskar."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "bestraffa"

"bestraffa" är ett verb. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Låta någon undergå straff för begången öfverträdelse.

"straffa"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"näpsa"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"tukta"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"beivra"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bestraffa"

Närmaste alternativen: "straffa", "näpsa" ligger närmast "bestraffa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tukta", "beivra", "hämnas" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "bestraffa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bestraffa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bestraffbestraff-bestraffadbestraffadebestraffadesbestraffadsbestraffandebestraffandesbestraffarbestraffasbestraffatbestraffats

Kategorier

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralBadnesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.