beveka

verb

/bevE:kar/Topp 0%

Definition:

Göra vek, mild. Gud har b-kt hans hjerta.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (22)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “beveka” — snabbguide

  1. 1.förmåvanlig synonym
  2. 2.lugnavanlig synonym
  3. 3.lockaliknande betydelse
  4. 4.trugaliknande betydelse
  5. 5.förtrollavanlig synonym
  6. 6.besvagare nyans
  7. 7.blidkavanlig synonym
  8. 8.övertalavanlig synonym

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

Besläktade ord

förmå: Beveka betyder att påverka eller få att röra sig, medan förmå innebär att ha kapacitet eller möjlighet att göra något.

lugna: Beveka betyder att få någon att bli mer lugn eller samlad, medan lugna betyder att göra någon mer stilla eller fridfull.

locka: Beveka innebär att påverka eller manipulera någon att göra något, medan locka betyder att attrahera eller dra till sig någon eller något.

truga: Beveka innebär att påverka någon att göra något, medan truga innebär att övertala med envishet eller tjat.

förtrolla: Beveka betyder att förvandla eller förvandla något, ofta i magisk eller förtrollande bemärkelse, medan förtrolla innebär att trollbinda eller förtrolla någon.

blidka: Beveka innebär att väcka eller påverka känslor, medan blidka betyder att lugna eller stilla någon.

övertala: Beveka innebär att lugna eller stilla, medan övertala innebär att få någon att ändra åsikt eller göra något genom argument.

inverka: Beveka innebär att påverka eller påverkas av något, medan inverka ofta används i mer formella sammanhang för att beskriva påverkan på ett resultat.

påverka: Beveka är ett äldre ord för att röra eller påverka, medan påverka är ett modernt ord för att ha inflytande över något eller någon.

påtvinga: Beveka betyder att övertala eller förmå någon, medan påtvinga innebär att tvinga eller tvinga på någon något mot deras vilja.

intala: Beveka innebär att påverka någon att ändra åsikt, medan intala fokuserar på att övertyga någon genom ord.

besvärja: Besvärja innebär att använda magi eller ritualer för att påverka något, medan beveka är mer vardagligt och kan betyda att påverka eller locka.

övertyga: Beveka innebär att påverka någon att göra något, medan övertyga är att få någon att ändra åsikt genom argument.

omforma: Omforma betyder att förändra form eller struktur, medan beveka är ett mycket ovanligt och mer formellt ord för att påverka eller manipulera.

anropa: Beveka är en äldre, mer formell term för att vädja eller övertala, medan anropa är att kalla på eller be om hjälp.

stillsam: Beveka betyder att röra sig eller vara rörlig, medan stillsam beskriver en lugn och orörlig attityd eller miljö.

efterspel: Beveka är ett äldre ord för att röra eller påverka, medan efterspel är en efterföljande händelse eller konsekvens.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från beveka?

förmå

Beveka betyder att påverka eller få att röra sig, medan förmå innebär att ha kapacitet eller möjlighet att göra något.

Lika stark
lugna

Beveka betyder att få någon att bli mer lugn eller samlad, medan lugna betyder att göra någon mer stilla eller fridfull.

Lika stark
locka

Beveka innebär att påverka eller manipulera någon att göra något, medan locka betyder att attrahera eller dra till sig någon eller något.

Lika stark
truga

Beveka innebär att påverka någon att göra något, medan truga innebär att övertala med envishet eller tjat.

Lika stark
förtrolla

Beveka betyder att förvandla eller förvandla något, ofta i magisk eller förtrollande bemärkelse, medan förtrolla innebär att trollbinda eller förtrolla någon.

Lika stark
blidka

Beveka innebär att väcka eller påverka känslor, medan blidka betyder att lugna eller stilla någon.

Svagare
övertala

Beveka innebär att lugna eller stilla, medan övertala innebär att få någon att ändra åsikt eller göra något genom argument.

Svagare
inverka

Beveka innebär att påverka eller påverkas av något, medan inverka ofta används i mer formella sammanhang för att beskriva påverkan på ett resultat.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

beveka, fsv. bevēk(i)a, förmå, från mlty. bewêken, bl. a. uppmjuka, vilken betyd. är uppvisad även i ä. nsv.; avledn. av mlty. adj. wêk, mjuk (se vek); i sv. till betyd. starkt påverkat av det icke besläktade mlty. o. ty. bewegen, röra (se bevåg, väga).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "beveka"

1

"han lät sig inte bevekas av hennes gråt"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "beveka"

"beveka" är ett verb. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Göra vek, mild. Gud har b-kt hans hjerta.

"förmå"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"blidka"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"besvärja"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"lugna"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "beveka"

Närmaste alternativen: "förmå", "lugna", "blidka" ligger närmast "beveka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "locka", "truga", "förtrolla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "beveka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "beveka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bevekbevek-bevekadbevekadebevekadesbevekadsbevekandebevekandesbevekarbevekasbevekatbevekatsbevekerbevekesbeveksbevektbevektabevektasbevektebevektes

Kategorier

Stilnivå och domän

neutralModeration

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/beveka

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.