bita

verb

/bI:ter/Topp 0%

Definition:

B. sig fast vid, med tänderna starkt fästa sig vid; äfv. (fig.) fästa sig vid, t. ex.:

Verifierat innehåll

Synonymer till “bita” — snabbguide

  1. 1.nypanära synonym
  2. 2.nafsarliknande betydelse
  3. 3.nafsavanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Besläktade ord

nypa: Nypa är en snabb, lätt beröring, medan bita är mer bestämd och kan vara smärtsam.

nafsar: Nafsning är ett snabbare, mindre kraftfullt bett, medan bita ofta innebär ett mer kraftfullt och bestämt grepp.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bita?

nypa

Nypa är en snabb, lätt beröring, medan bita är mer bestämd och kan vara smärtsam.

Svagare
nafsar

Nafsning är ett snabbare, mindre kraftfullt bett, medan bita ofta innebär ett mer kraftfullt och bestämt grepp.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

bita, fsv. bīta = isl. bíta, da. bide, got. beitan, fsax. bîtan, flit. bîzzan (ty. beissen), ags. bítan (eng. bite), av ie. roteri bhid, varav sanskr. bhid, klyva, skära, o. lat. findere, perf. fīdi; jfr besk, bet 2, beta 1-4, bete 1-3, betsel, bett, bitt 1, bitter, båt m. fl. — Bita i gräset, stupa, dö, sannol. syftande på att dödligt sårade personer ofta i dödskampen bita omkring sig, Petreius 1615 osv.; med motsv. i bl. a. da. o. ty., jfr även eng. bite the ground osv., fra. mordre la poussière, lat. humum el. arenam ore mordere osv. — Härtill: bit, r., 1616; möjl. bildat av bita som klunk till klunka, sup till supa (Hesselman i o-y s. 54), jfr dock Wigforss S. Hall. folkm., s. 46 n. 3; motsv. no. bit, da. bid, lty. bît, väl knappast lån från det senare ordet.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "bita"

1

"När de skulle ut och leka i trädgården hade de ridstövlar på sig för att de var så rädda att han skulle [bita] dem i benen."

Källa: saldoe

2

"Därpå äter han en nypa dill, dricker en mun öl och [biter] i smörgåsen."

Källa: saldoe

3

"Lägg blandade grönsaker som bitats i lergrytans botten."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "bita"

"bita" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: B. sig fast vid, med tänderna starkt fästa sig vid; äfv. (fig.) fästa sig vid, t. ex.:

"nypa"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"nafsa"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"nafsar"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Motsatser till "bita"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "bita"

Närmaste alternativen: "nypa", "nafsa" ligger närmast "bita" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "nafsar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "bita" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "bita" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bita":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

bititsbitadbitadebitadesbitadsbitandebitandesbitasbitatbitatsbitebiterbitesbitit

Så används ordet

Uttryck och fraser med "bita"

bita_av

Att ta en bit av något genom att bita.

particle_verb

bita_i_det_sura_äpplet

Att tvingas acceptera något obehagligt eller svårt.

particle_verb

bita_i_gräset

Att fönster på gräsmattan, ofta betrakta eller leka.

particle_verb

bita_ifrån_sig

Att avlägsna eller skära bort något med tänderna.

particle_verb

bita_ihjäl

Att skada eller döda genom att bita.

particle_verb

bita_ihop

Att skruva ihop eller sätta samman delar med tänder eller verktyg.

particle_verb

bita_samman

Att anstränga sig att kontrollera sina känslor eller beteenden.

particle_verb

bita_sig_fast

Att få ett hårt fäste eller grepp om något.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralViolence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/bita

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.