boja

noun

/²båj:a/

Definition:

Redskap att hålla en person fängslad. Brukas mest iplural, och företrädesvis om fängselredskap af jern. Band och b-or. Lägga, slå i b-or, fängsla med jern. Ligga, sitta i b-or, varaslgen i b-or, va...

Alla synonymer (29)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “boja” — snabbguide

  1. 1.fängselnära synonym
  2. 2.tjudernära synonym
  3. 3.bindslenära synonym
  4. 4.fjätternära synonym
  5. 5.järnvanlig synonym
  6. 6.handfängselvanlig synonym
  7. 7.häftavanlig synonym
  8. 8.handbojavanlig synonym

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

fängsel: Båda refererar till något som begränsar rörelsefriheten, men boja är ofta enklare eller mer vardagligt, medan fängsel kan vara mer formellt eller militärt.

handfängsel: Handfängsel är specifikt för att fängsla händer, medan boja kan användas mer generellt för att binda eller fästa något.

häfta: Båda är fästanordningar, men en boja är ofta en flytande anordning för att markera något i vatten, medan häfta är en metallklämma för att fästa papper.

linda: Boja är en flytande markör i vattnet, medan linda betyder att linda eller vira något runt något annat.

koppel: Båda används för att beskriva ett föremål för att fästa eller kontrollera något, men boja är ofta större eller mer formell, medan koppel är mindre och mer vardagligt.

klistra: Boja är en metallring för att hindra rörelse, medan klistra betyder att fästa med lim; de är olika i funktion.

fästa: Båda kan innebära att fästa något, men boja är en specifik anordning för att låsa eller fästa, medan fästa är en mer generell term.

plantera: Boja är att fästa något för att hindra rörelse, medan plantera innebär att sätta ner växter i marken för att odla.

befästa: Befästa innebär att stärka eller säkra något, medan boja är en fysisk anordning för att fästa eller hindra rörelse.

säkra: Boja betyder att fästa eller spänna fast något, medan säkra innebär att göra något tryggt eller säkert.

klibba: Båda betyder att något fastnar, men boja används ofta för att fästa eller fästa fast något, medan klibba ofta har en mer klibbig, klistrig konnotation.

limma: Boja är en fysisk anordning för att fästa eller hindra rörelse, medan limma betyder att fästa med lim eller klister; de är inte utbytbara.

strykjärn: Båda är ett verktyg för att släta ut tyg, men boja är en äldre eller dialektal term, medan strykjärn är standard.

säker: Båda kan referera till något som är tryggt eller stabilt, men boja är en fysisk anordning, medan säker är ett adjektiv för trygghet.

Ordhistoria och etymologi

boja, fsv. boia, liksom da. boje, bøje, isl. bǿja, beja, från mlty. boie, lån från ffra. boie, av lat. boja, halsjärn, kanske med Solmsen KZ 37: 24 egentl. fem. till folkslagsnamnet boii (se bömare); alltså: den bojiska o. sålunda syftande på ett bland bojerna övligt bruk.

Ursprung: latin

Välj rätt synonym till "boja"

"boja" är ett noun. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Redskap att hålla en person fängslad. Brukas mest iplural, och företrädesvis om fängselredskap af jern. Band och b-or. Lägga, slå i b-or, fängsla med jern. Ligga, sitta i b-or, varaslgen i b-or, va...

"fängsel"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"tjuder"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"bindsle"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"fjätter"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "boja"

Närmaste alternativen: "fängsel", "tjuder", "bindsle" ligger närmast "boja" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "klistra", "bojans", "fästa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "boja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "boja":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bojsbojs-bojboj-bojanbojansbojasbojeboje-bojorbojornabojornasbojors

Så används ordet

En annan grej som vi fick mycket nytta av var en burk med osorterade [Material rostfria] [LU skruvar] .

Stilnivå och domän

neutralConnection

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.