brännvin
noun
/brənvˈiːn/Topp 0%Definition:
En blandning af alkohol och vatten, erhållern genom vinjäsninghos något jäsning underkastadt ämne. B. tillverkas i allmänhetaf säd eller potates, men äfven af vin, då det kallas Franskt Brännvin. B...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “brännvin” — snabbguide
- 1.hemkört – liknande betydelse
- 2.vodka – vanlig synonym
- 3.alkohol – vanlig synonym
- 4.etylalkohol – liknande betydelse
- 5.konjaken – vanlig synonym
- 6.brännvinet – vanlig synonym
- 7.vodkan – vanlig synonym
- 8.likörer – liknande betydelse
Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (15)
Besläktade ord
hemkört: Brännvin är en allmänt använd term för sprit, medan hemkört syftar på sprit som är hemmagjord och ofta av mindre formell karaktär.
vodka: Brännvin är en bredare svensk spritterm, medan vodka är en specifik typ av destillerad sprit av rysk eller polsk ursprung.
alkohol: Brännvin är en specifik sorts alkohol, medan alkohol är en generell term.
konjaken: Konjak är en specifik sorts brandy, medan brännvin är en bredare kategori av destillat.
brännvinet: Brännvinet är bestämt form av brännvin, ofta i en specifik kontext, medan brännvin är den generella termen för spriten.
vodkan: Vodka är en klar, destillerad sprit, medan brännvin är en bredare term för sprit som kan vara mer obestämd och ofta hembränd.
likörer: Likörer är sötade alkoholhaltiga drycker, medan brännvin är odifferentierad sprit utan sötning.
groggen: Groggen är en specifik dryck som ofta består av brännvin blandat med vatten och socker, medan brännvin är en alkoholhaltig dryck i allmänhet.
arrak: Arrak är en specifik sorts brännvin med aromatiska tillsatser, medan brännvin är en generell kategori av destillerad alkohol.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från brännvin?
Brännvin är en allmänt använd term för sprit, medan hemkört syftar på sprit som är hemmagjord och ofta av mindre formell karaktär.
Brännvin är en bredare svensk spritterm, medan vodka är en specifik typ av destillerad sprit av rysk eller polsk ursprung.
Brännvin är en specifik sorts alkohol, medan alkohol är en generell term.
Konjak är en specifik sorts brandy, medan brännvin är en bredare kategori av destillat.
Brännvinet är bestämt form av brännvin, ofta i en specifik kontext, medan brännvin är den generella termen för spriten.
Vodka är en klar, destillerad sprit, medan brännvin är en bredare term för sprit som kan vara mer obestämd och ofta hembränd.
Likörer är sötade alkoholhaltiga drycker, medan brännvin är odifferentierad sprit utan sötning.
Groggen är en specifik dryck som ofta består av brännvin blandat med vatten och socker, medan brännvin är en alkoholhaltig dryck i allmänhet.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
From Old Swedish brännevin, brænnevin, calqued from Middle Low German bernewin. By surface analysis, bränna (“burn, as in distill”) + vin (“wine”). Akin to Norwegian brennevin, Icelandic brennivín and German Branntwein.
Användningsexempel för "brännvin"
"När ingen ifrån orten ändå på nå skidor står Semestern ja den sparar vi så vi kan jaga älg Och kokar eget brännvin och dricker varje helg Hotell och sånt det bygger dom för rekreation Men ingen jävel frågor oss om våran situation Att stå i kö på affärn när man ska handla bärs Bakom ett gäng turister ja det är en riktig pärs Varför åka skidor när man kan åka spark?"
Källa: korp
"När ingen ifrån orten ändå på nå skidor står Semestern ja den sparar vi så vi kan jaga älg Och kokar eget brännvin och dricker varje helg " Texten är hittad på Gugalyrics.com och här nedan har ni låten att lyssna på."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "brännvin"
"brännvin" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En blandning af alkohol och vatten, erhållern genom vinjäsninghos något jäsning underkastadt ämne. B. tillverkas i allmänhetaf säd eller potates, men äfven af vin, då det kallas Franskt Brännvin. B...
"alkohol"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"vodka"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"arrak"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"konjaken"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "brännvin"
Närmaste alternativen: "vodka", "alkohol", "arrak" ligger närmast "brännvin" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "hemkört", "etylalkohol", "konjaken" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "brännvin" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "brännvin":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger brännvin ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Ska man dricka [Intoxicant [LU alkohol] ] när barnen är med?
Förbättra din text
Använd brännvin och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
brännvin med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/br%C3%A4nnvin✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.