brås

verb

/broːs/FLEX: 0,862 per miljon ord

Omdirigerad från "bråtts" (böjd form)

Definition:

(deponens, transitivt) ha en ärftlig egenskap från någon

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

brås (på), fsv. brā = no. braa, av stammen i fsv. inf. brā (isl. brá) i breghþa, förvandla, förebrå = isl. bregða, hastigt röra, svänga, förebrå, brås på m. m., fsax. bregdan, fläta, ags. bregdan, röra, svinga (eng. bride, fläta, jfr bridong), fhty. brettan, väva, draga, med presensbildande ie. -dh, av germ. roten breh, brah, braᵹ i got. brahw augins, ögonblick (se baldersbrå), mhty. brehen, isl. b(r)já, glänsa, isl., sv. dial. braga, flamma, om norrsken; ie. rot bhrek (bhreku̯), sannol. besl. med bjärt. I fråga om betydelseutvecklingen 'brås på' av 'hastigt röra, svänga' jfr isl. kippa i kyn (kippa, hastigt rycka), ty. nach einem schlagen. Se f. ö. förebrå o. bragd, braxen, brosme.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "brås"

  1. "Fadern förargades över sonens återkomst och skällde honom ut för att inte brås på sina förfäder."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Därför är det oerhört angeläget att lagen ses över och att man tar Brås rapport på största allvar."

    2014

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  3. "Detta kan leda till att många klienter hamnar mellan stolarna, enligt Brås undersökning."

    2012

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  4. "Han brås på sin far, ty han är stark som en tjur."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Böjningar

bråddesbråtts

Kategorier

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/br%C3%A5s

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.