broder

noun

/²brO:der/

Definition:

Benämning, som ledamöterne af vissa samfund, ,isynnerhet andliga, gifva hvarandra, såsom t. ex.: munkar, ordensgifva hvarandra, såsom t. ex.: munkar, ordensbröder, m. fl. Tjenande b. i en munkorden...

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “broder” — snabbguide

  1. 1.brorsavanlig synonym
  2. 2.brorvanlig synonym
  3. 3.brollavanlig synonym
  4. 4.munkenliknande betydelse
  5. 5.medbröderliknande betydelse
  6. 6.brushliknande betydelse
  7. 7.sällskapsbroderliknande betydelse
  8. 8.mannenliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

brorsa: Broder är en mer formell och gammalmodig term, medan brorsa är vardagligt och informellt.

bror: Broder är en mer formell eller gammaldags term för bror.

munken: Munken är en religiös man, medan broder kan vara en religiös eller social titel, ofta mer informell.

brush: Broder är ett äldre svenskt ord för en manlig syskon, medan brush är ett engelskt ord för borste, vilket är en helt annan betydelse.

mannen: Broder är en specifik term för en manlig syskonrelation, medan mannen är en generell term för en vuxen man.

Ordhistoria och etymologi

broder, fsv. brōþer = isl. bróðir, da. broder, got. brôþar, fsax. brôðar, fhty. bruoder, (ty. bruder), ags.bróðor (eng. brother), motsv. lat. frāter (jfr fraternisera), grek. phrā́tōr, sanskr. bhrâtar, fornir. bráthir, fslav. bratrŭ, alltså ett allmänt indoeurop. ord, av *bhrā-tor-, *bhrā-tr-. Om avledningen -tr- se f. ö. under fader. Jfr brylling. — Bror (ä. broder) som benämning på en förtrogen vän förekom redan i början av 1500-t., t. ex. käre (hærra) bror (1504, 1505), efter ty. Bror- el. du-skålarna kommo väl dock knappast i mera allmänt bruk förrän på 1600-t., likaledes efter tyskt mönster.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "broder"

1

"Följ mig, broder, bortom bergen med de stilla, svala floder, där allt havet somnar långsamt inom bergomkransad bädd. Någonstädes bortom himlen är mitt hem, har jag min moder, mitt i guldomstänkta dimmor i en rosenmantel klädd."

Källa: wiktionary

2

"Troligen har det bott 15 till 25 bröder samtidigt i klostret."

Källa: wiktionary

3

"broder Daniel"

Källa: wiktionary

4

"Vi har med oss vår fakking broder, Amir!"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

somewhat solemn

Register

slang

Välj rätt synonym till "broder"

"broder" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning, som ledamöterne af vissa samfund, ,isynnerhet andliga, gifva hvarandra, såsom t. ex.: munkar, ordensgifva hvarandra, såsom t. ex.: munkar, ordensbröder, m. fl. Tjenande b. i en munkorden...

"brorsa"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"bror"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"brolla"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"munken"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "broder"

Närmaste alternativen: "brorsa", "bror", "brolla" ligger närmast "broder" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "munken", "medbröder", "brush" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "broder" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "broder":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

broder-broders-

Används ofta med

Sammansättning

Hur hänger broder ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

archaicConsanguinity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.