brun

adjective

/bru:n/

Definition:

Benäning på en af gult, blått och rödt (det sednare i öfvervägande proportion) sammansatt färg. De mest förekommande skiftningarne deraf äro: Ljus-, Mörk-, Röd-, Svat-, Nöt-, Oliv-, Kastanie-, Chok...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan brun och solbränd Skillnad mellan brun och brunbränd Skillnad mellan brun och bruna Skillnad mellan brun och kastanjebrun Skillnad mellan brun och brunaktig

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (2)Motsatsord (2)

Synonymer till “brun” — snabbguide

1.solbränd – vanlig synonym
2.brunfärga – liknande betydelse
3.brunbränd – vanlig synonym
4.bruna – vanlig synonym
5.kastanjebrun – liknande betydelse
6.brunaktig – vanlig synonym
7.brunfärgad – liknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

Besläktade ord

solbränd: Solbränd beskriver en tillfällig färg efter solning, medan brun kan vara mer generell och permanent.

brunbränd: Brunbränd beskriver en solbränd eller mörkare hudton, medan brun är en generell färgbeskrivning utan koppling till solning.

bruna: Bruna är pluralis av brun, som är adjektiv, medan brun är singular eller grundform.

kastanjebrun: Kastanjebrun är en specifik nyans av brun med inslag av rött, medan brun är en generell färgterm utan specifik nyans.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från brun?

solbränd

Solbränd beskriver en tillfällig färg efter solning, medan brun kan vara mer generell och permanent.

Lika stark

brunbränd

Brunbränd beskriver en solbränd eller mörkare hudton, medan brun är en generell färgbeskrivning utan koppling till solning.

Lika stark

bruna

Bruna är pluralis av brun, som är adjektiv, medan brun är singular eller grundform.

Lika stark

kastanjebrun

Kastanjebrun är en specifik nyans av brun med inslag av rött, medan brun är en generell färgterm utan specifik nyans.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

brun, fsv. brūn = isl. brúnn, da. brun, mlty., fhty. brûn (ty. braun), ags. brún (eng. brown); i de flesta fornspr. även: blank, glänsande; från germ. spr. inlånat i roman. o. balt. spr.; av ie. stammen *bhrū-n- i grek. phrȳ́nē, padda, egentl. 'den bruna', tillie, roten bhru (se bäver); avlägset besl. med björn (ie. rot bher) o. med brinna; alltså egentl. 'med brandfärg', såsom det med samma n-suffix bildade grön egentl.; 'med gräsfärg'.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "brun"

"Färgen är djupröd och antar tidigare än Cabernet Sauvignon den mogna [bruna] färgtonen."

Källa: saldoe

"Fyra nyanser av brunt"

Källa: wiktionary

"ett brunt parti"

Källa: wiktionary

"Bondeförbundet (Centerpartiet) var en gång ett mycket "brunt parti", bruna sympatier fanns även hos gamla Högerpartiet (Moderaterna). Kristen Demokratisk Samling (Kristdemokraterna) grundades till och med av gamla nationalsocialister."

Källa: wiktionary

"De bruna valframgångarna är en indikator på hur det politiska spektrumet i sig har vridits mot en kulturisering av politiken där politiker utger sig för att slå vakt om västerländska, Europeiska^([sic]) och nationella värden mot det föreställda hotet från islam och muslimer[...]"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

derogatory

usage

relational

usage

usually

Välj rätt synonym till "brun"

"brun" är ett adjective. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benäning på en af gult, blått och rödt (det sednare i öfvervägande proportion) sammansatt färg. De mest förekommande skiftningarne deraf äro: Ljus-, Mörk-, Röd-, Svat-, Nöt-, Oliv-, Kastanie-, Chok...

"solbränd"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"brunaktig"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"bruna"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"brunbränd"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Motsatser till "brun"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

vit ljus

Så använder du synonymer till "brun"

Närmaste alternativen: "solbränd", "brunaktig" ligger närmast "brun" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "brunfärga", "brunbränd", "bruna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "brun" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "brun" genom att kontrastera mot dess motsatser.