brydd

adjective

/brˈyd/

Definition:

Förlägen.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (18)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “brydd” — snabbguide

  1. 1.brysknära synonym
  2. 2.tvärvanlig synonym
  3. 3.bekymradliknande betydelse
  4. 4.besväradvanlig synonym
  5. 5.rådlösvanlig synonym
  6. 6.handfallenvanlig synonym
  7. 7.obeslutsamvanlig synonym
  8. 8.generadliknande betydelse

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

brysk: Brydd beskriver en person som är förvirrad eller osäker, medan brysk betyder oförskämt eller abrupt.

tvär: Brydd beskriver en person som är förlägen eller osäker, medan tvär betyder att vara irriterad eller sur, ofta i ett mer direkt och tydligt sammanhang.

bekymrad: Bekymrad uttrycker oro eller oro för något, medan brydd ofta innebär att man är förlägen eller generad.

besvärad: Besvärad är mer generell och kan innebära oro, medan brydd ofta innebär förlägenhet eller förvirring.

rådlös: Rådlös innebär att man saknar lösning eller vägledning, medan brydd ofta handlar om att vara förlägen eller förvirrad i en social situation.

handfallen: Handfallen beskriver ett tillstånd av förvirring eller chock, medan brydd betyder att vara förlägen eller osäker.

obeslutsam: obeslutsam beskriver en person som har svårt att fatta beslut, medan brydd ofta betyder förvirrad eller osäker i en situation.

generad: Generad innebär en känsla av skam eller obehag, medan brydd ofta handlar om att vara förvirrad eller osäker i en situation.

förvirrad: 'Förvirrad' betyder osäker eller förvirad, medan 'brydd' betyder något irriterad eller upprörd, ofta på grund av förvirring.

tvehågsen: Tvehågsen beskriver en person som är osäker eller tveksam, medan brydd ofta innebär att man är förvirrad eller osäker i en specifik situation.

skygg: 'Skygg' beskriver en person som är blyg eller tillbakadragen, medan 'brydd' kan betyda att man är förvirrad eller osäker, ofta i sociala sammanhang.

tveksam: 'Tveksam' innebär att man är osäker eller tvivlar, medan 'brydd' ofta betyder att man är förvirrad eller har svårt att bestämma sig.

ovänlig: Ovänlig är en generell negativ attityd, medan brydd ofta beskriver förvirring eller att man är något generad eller förlägen.

burdus: Burdus beskriver en grov, ohövlig attityd, medan brydd betyder att vara förlägen eller osäker.

hårdhänt: Hårdhänt betyder brutal eller obarmhärtig, medan brydd betyder förlägen eller osäker.

modest: Modest betyder blygsam, medan brydd betyder generad eller osäker i sociala situationer.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från brydd?

brysk

Brydd beskriver en person som är förvirrad eller osäker, medan brysk betyder oförskämt eller abrupt.

Starkare
tvär

Brydd beskriver en person som är förlägen eller osäker, medan tvär betyder att vara irriterad eller sur, ofta i ett mer direkt och tydligt sammanhang.

Lika stark
bekymrad

Bekymrad uttrycker oro eller oro för något, medan brydd ofta innebär att man är förlägen eller generad.

Lika stark
besvärad

Besvärad är mer generell och kan innebära oro, medan brydd ofta innebär förlägenhet eller förvirring.

Lika stark
rådlös

Rådlös innebär att man saknar lösning eller vägledning, medan brydd ofta handlar om att vara förlägen eller förvirrad i en social situation.

Svagare
handfallen

Handfallen beskriver ett tillstånd av förvirring eller chock, medan brydd betyder att vara förlägen eller osäker.

Svagare
obeslutsam

obeslutsam beskriver en person som har svårt att fatta beslut, medan brydd ofta betyder förvirrad eller osäker i en situation.

Lika stark
generad

Generad innebär en känsla av skam eller obehag, medan brydd ofta handlar om att vara förvirrad eller osäker i en situation.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "brydd"

1

"Det märkliga brevet från hans gamle vän gjorde honom brydd"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

slightly

Välj rätt synonym till "brydd"

"brydd" är ett adjective. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förlägen.

"brysk"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"brydsam"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"rådlös"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"handfallen"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "brydd"

Närmaste alternativen: "brysk", "rådlös", "handfallen" ligger närmast "brydd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tvär", "bekymrad", "besvärad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "brydd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "brydd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

brydd-bryddarebryddaresbryddastbryddastebryddastesbryddasts

Stilnivå och domän

archaicDifficulty

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Förlägen.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/brydd

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.