budbärare

noun

/bˈɵdbɛːrˌarə/

Definition:

En, som öfverför ett budskap ifrån en person till en annan.

Alla synonymer (17)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “budbärare” — snabbguide

  1. 1.budnära synonym
  2. 2.sändebudvanlig synonym
  3. 3.kurirvanlig synonym
  4. 4.stadsbudvanlig synonym
  5. 5.emissarievanlig synonym
  6. 6.kurervanlig synonym
  7. 7.ambassadörvanlig synonym
  8. 8.kolportörvanlig synonym

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

bud: Bud är ett erbjudande eller förslag, medan budbärare är en person som förmedlar ett bud eller meddelande.

sändebud: Budbärare är ofta en person som levererar meddelanden, medan sändebud kan ha en mer formell eller diplomatisk betydelse.

kurir: Kurir är ofta en person som levererar paket snabbt, medan budbärare kan ha en bredare betydelse, inklusive bud för meddelanden.

stadsbud: Stadsbud är en äldre term för en person som levererar meddelanden inom en stad, medan budbärare är en mer generell och modern term.

kurer: Kurer är ofta personer som transporterar medicin eller viktiga meddelanden, medan budbärare kan ha en bredare roll för att leverera olika meddelanden eller paket.

ambassadör: Ambassadör är en diplomatisk representant, medan budbärare är en person som förmedlar meddelanden, ofta informellt.

kanaljen: Kanaljen är en äldre eller mer dialektal form för en person som förmedlar meddelanden, medan budbärare är mer formellt och vanligt.

kuriren: Kuriren är ofta en person som levererar med snabbhet, medan budbärare kan vara vem som helst som förmedlar ett meddelande.

budbäraren: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'budbärare' är en äldre eller mer formell variant av 'budbäraren'.

trevare: Båda betyder någon som förmedlar meddelanden, men trevare kan också betyda en person som söker eller försöker, ofta med en mer informell ton.

Ordhistoria och etymologi

From bud (“message”) + bärare (“carrier”).

Användningsexempel för "budbärare"

1

"Hon såg budbärarna komma åter och förkunna, att också [påve] Innocentius [VI] dött."

Källa: wiktionary

2

"Se, jag sänder min budbärare före dig, han skall bereda vägen för dig."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "budbärare"

"budbärare" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En, som öfverför ett budskap ifrån en person till en annan.

"bud"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"sändebud"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"kurir"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"stadsbud"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "budbärare"

Närmaste alternativen: "bud", "sändebud", "kurir" ligger närmast "budbärare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kurer", "ambassadör", "kolportör" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "budbärare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "budbärare":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

budbärarbudbärar-budbärarenbudbärarensbudbäraresbudbärarnabudbärarnas

Används ofta med

Sammansättning

Stilnivå och domän

archaicPrecursor

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.