buse

noun

/²bU:se/

Definition:

Ond ande. Ordet har numera utgått ur folkets vidskepelse, men bibehålles ännu, för att skrämma barn, i skämtsamt tal. Akta dig, pojek, b-n kommer. Det vore väl b-, om det icke skall lyckas, underli...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (35)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “buse” — snabbguide

  1. 1.rövarevanlig synonym
  2. 2.lustigkurreliknande betydelse
  3. 3.kråkaliknande betydelse
  4. 4.sprattelgubbeliknande betydelse
  5. 5.advokatliknande betydelse
  6. 6.skalkliknande betydelse
  7. 7.ligistvanlig synonym
  8. 8.busungevanlig synonym

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

rövare: Buse är en gammal term för en busig pojke, medan rövare är en kriminell person som rånar.

lustigkurre: Buse är ett gammalt ord för en busig person, medan lustigkurre är en mer humoristisk och lättsam benämning.

kråka: Buse är en äldre, dialektal term för kråka, ofta använt i poetiska eller dialektala sammanhang.

ligist: Buse är ett äldre, mer nedsättande ord för en oärlig eller elak person, medan ligist ofta syftar på en kriminell eller skurk.

busunge: Buse är en äldre eller dialektal form för busunge, som är en barnslig buspojke eller flicka.

busfrö: Buse är ett slangord för ett busigt barn, medan busfrö är ett mer kärleksfullt och gammaldags uttryck för ett busigt barn.

bråkmakare: Buse är ett mer informellt och ofta barnsligt ord för en småstörig person, medan bråkmakare kan användas mer neutralt för någon som ofta orsakar bråk.

bråkstake: Buse är ett barn som ofta bråkar eller är stökig, medan bråkstake är en person som ofta startar bråk eller konflikter.

slödder: Buse är en äldre term för kråka, medan slödder är ett nedsättande ord för en oordentlig eller skum person.

galenpanna: Buse är ett skämtsamt eller nedlåtande ord för en person som är lite tokig, medan galenpanna är mer allvarligt och kan betyda en galen person.

galning: Buse är ett gammalt ord för en liten pojke eller en busig person, medan galning ofta syftar på en person med allvarlig psykisk störning eller som beter sig mycket konstigt.

slusk: Buse är ett barn som är busig, medan slusk är en nedsättande term för en smutsig eller oärlig person.

skämtare: Buse är ett skämtsamt eller busigt barn, medan skämtare är en person som skämtar eller driver med andra.

antagonist: Antagonist är en motståndare i en berättelse, medan buse är ett vardagligt ord för en busig eller stökig person, ofta barn.

stolle: Buse är en gammal slang för en busig eller liten pojke, medan stolle ofta syftar på en dum eller klumpig person.

våldsverkare: Buse är ett informellt ord för en busig eller stökig person, medan våldsverkare är en mer formell term för någon som utövar våld.

fåne: Fåne är ett skämtsamt eller nedsättande ord för en dum person, medan buse är mer vardagligt och kan betyda en busig eller dum person.

tjuv: Buse är ett mer vardagligt och ofta nedsättande ord för en person som begår brott, medan tjuv specifikt syftar på någon som stjäl.

kräk: Buse är ett slangord för en person som gör fel eller är otrevlig, medan kräk är ett skällsord för en person som är äcklig eller usel.

gärningsman: Buse är ett vardagligt och ofta nedsättande ord för en person som begått ett brott, medan gärningsman är mer neutralt och formellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från buse?

rövare

Buse är en gammal term för en busig pojke, medan rövare är en kriminell person som rånar.

Lika stark
lustigkurre

Buse är ett gammalt ord för en busig person, medan lustigkurre är en mer humoristisk och lättsam benämning.

Lika starkVardagligt
kråka

Buse är en äldre, dialektal term för kråka, ofta använt i poetiska eller dialektala sammanhang.

Lika stark
ligist

Buse är ett äldre, mer nedsättande ord för en oärlig eller elak person, medan ligist ofta syftar på en kriminell eller skurk.

Lika stark
busunge

Buse är en äldre eller dialektal form för busunge, som är en barnslig buspojke eller flicka.

Lika stark
busfrö

Buse är ett slangord för ett busigt barn, medan busfrö är ett mer kärleksfullt och gammaldags uttryck för ett busigt barn.

Lika starkVardagligt
bråkmakare

Buse är ett mer informellt och ofta barnsligt ord för en småstörig person, medan bråkmakare kan användas mer neutralt för någon som ofta orsakar bråk.

Lika starkVardagligt
bråkstake

Buse är ett barn som ofta bråkar eller är stökig, medan bråkstake är en person som ofta startar bråk eller konflikter.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

buse, 1600-t.; Möller 1755: buseman; jämte no. buse o. da. bus(s)emand från lty. buse-, butzeman, motsv. mhty. butze, tomte, spöke, utklädd person, ty. butz; säkerligen egentl.: liten förkrympt person, till ty. dial. butz, kort o. tjock figur (människa el. djur), lty. butt, klumpig, sv. dial. but, klump; se buss 2, butta, butter o. putsa. — Hamnbuse, O. Rudbeck d. ä., är möjl. bildat av den under buss 1 anförda biformen till detta ord, buse. Eller föreligger här liksom möjl. också i flåbuse en yngre utveckling av grundbetyd. i buse?

Användningsexempel för "buse"

1

"Det är en riktig liten buse vi har fått."

Källa: korp

2

"Hoppas snart för inte lätt att jobba med en liten buse."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "buse"

"buse" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ond ande. Ordet har numera utgått ur folkets vidskepelse, men bibehålles ännu, för att skrämma barn, i skämtsamt tal. Akta dig, pojek, b-n kommer. Det vore väl b-, om det icke skall lyckas, underli...

"skurk"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"ligist"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bandit"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"busunge"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "buse"

Närmaste alternativen: "rövare", "ligist", "busunge" ligger närmast "buse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lustigkurre", "kråka", "sprattelgubbe" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "buse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "buse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

busbusarbusarnabusarnasbusarsbusenbusensbusesbuses-

Kategorier

Så används ordet

En [Descriptor misstänkt] [Person [LU gärningsman] ] [Age i 20-årsåldern] greps kort därefter på en spårvagn, sedan han själv kontaktat polisen.

Stilnivå och domän

neutralViolence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/buse

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.