butelj

butelj, Holm N. Sv. 1702: bouteiller plur.; från fra. bouteille = ital. bottiglia, mlat. but(t)icula, dimin. av rom. bot(t)a, vinfat m. m., jfr lat. buttis, grek. bútis; se bottfor o. bytta. Da. buttel kommer närmast från lty. buttel. — Med avs. på -lj jfr t. ex. batalj, kanalje, medalj.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "butelj"

"I samband med en flytt till nya lokaler och ombildning av företaget 1868 påbörjades, förutom fönsterglas, även tillverkning av buteljer."
2025
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Bruket sysselsatte inledningsvis ett 50-tal arbetare som gjorde cirka tiotusen buteljer om dagen."
2024
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Produktionen var främst tänkt att bestå av buteljer."
2019
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Man bör hålla en servett om buteljen, likaså bör servett användas, när tallrikarna tagas bort och sättas fram."
1911
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "butelj":

pava flaska

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

flaska pava Fler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

butelj-buteljenbuteljensbuteljerbuteljernabuteljernasbuteljersbuteljsbuteljs-

Kategorier

Behållare Behållare Behållare Bevarande Mängd

Hur hänger butelj ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till butelj →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med butelj? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

butelj med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

flaska för dryck gjord av glas, numera oftast om gammaldags, finare flaska

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

Kärl af glas, större eller mindre, vanligtvis med lång och smal hals, och antingen med botten att stå på, eller med rund botten (såsom Selzerbuteljer), och begagnad att deruti förvara våta ämnen. GTappa vin, dricka, öl på b-er. En b. vin, dricka, o. s. f., full med v., d. l(Jfr. Vinbutelj, Dricksbutelj, m. m.). Tömma en b. vin tillhopa.