byrå

agentur: Agentur hänvisar ofta till ett företag eller agent som representerar någon, medan byrå är en mer generell term för en organisation eller kontor.

byrån: Byrån är en bestämd form av byrå, som kan referera till en organisation eller ett möbel, medan byrå är grundformen.

växlingskontor: Växlingskontor är en specifik plats för valutaväxling, medan byrå är en mer generell term för kontor eller organisation.

byråns: Byråns är genitivform av byrå, vilket innebär att något tillhör byrån.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från byrå?

agentur

Agentur hänvisar ofta till ett företag eller agent som representerar någon, medan byrå är en mer generell term för en organisation eller kontor.

Lika stark

agentur

Agentur hänvisar ofta till ett företag eller agent som representerar någon, medan byrå är en mer generell term för en organisation eller kontor.

Lika stark

byrån

Byrån är en bestämd form av byrå, som kan referera till en organisation eller ett möbel, medan byrå är grundformen.

Lika stark

växlingskontor

Växlingskontor är en specifik plats för valutaväxling, medan byrå är en mer generell term för kontor eller organisation.

Lika stark

byråns

Byråns är genitivform av byrå, vilket innebär att något tillhör byrån.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

byrå, som beteckning för möbel t. ex. Dalins Arg.; under 1700-t. vanl. birau; av fra. bureau, avledn. av bure, grovt ylletyg; alltså urspr.: ett med dylikt tyg klätt bord; sedan: skrivpulpet. ämbetsrum. — Till den senare betyd. hör byråkrat, av fra. bureaucrate, en greciserande 1800-talsbildning (efter bureaucratie såsom démocrate efter démocratie), till grek. krateĩn, härska; alltså: som håller på ämbetsmannaväldet (se f. ö. aristokrat).

Ursprung: french

Användningsexempel för "byrå"

"en antik byrå"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

qualifier

piece of furniture

qualifier

workplace

Välj rätt synonym till "byrå"

"byrå" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Arbetsrum för en tidningsredaktion.

"skänk"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"skänk"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"byrån"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"chiffonjé"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "byrå"

Närmaste alternativen: "skänk", "skänk" ligger närmast "byrå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "agentur", "agentur", "byrån" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "byrå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "byrå":

sekretariatets växlingskontor byråns kontor agentur agentur chiffonjé byrån

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

köpa kläder flytta hos på få

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

byrå-byråarbyråarnabyråarnasbyråarsbyråerbyråernabyråernasbyråersbyrånbyrånsbyråsbyrås-

Kategorier

Behållare Skrift

Används ofta med

byrå köpaOBJ

byrå fåOBJ

Hur hänger byrå ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till byrå →

Så används ordet

[Name Bris] [COP är] en [LU organisation] [Descriptor som arbetar för att barnen ska ha det bra] .

En [LU soffa] [COP är] [Function en för flera personer avsedd sittmöbel] som är stoppad eller har lösa dynor och vanligen är försedd med rygg- och armstöd.

✍️