civiliserad

adjective

/sˈɪviːlˌiːseːrˌad/

Definition:

past participle of civilisera

Synonymer till “civiliserad” — snabbguide

  1. 1.vänligvanlig synonym
  2. 2.civiliserbarvanlig synonym
  3. 3.kultiveradvanlig synonym
  4. 4.respektfullvanlig synonym
  5. 5.vördnadsfullvanlig synonym
  6. 6.hövligliknande betydelse
  7. 7.artigvanlig synonym
  8. 8.världsvanliknande betydelse

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

vänlig: Civiliserad syftar på ett utvecklat och kultiverat beteende, medan vänlig fokuserar på att vara snäll och tillmötesgående.

kultiverad: Kultiverad refererar till att ha goda manér och utbildning, civiliserad till att ha utvecklad kultur och samhällsordning.

respektfull: Civiliserad innebär att ha hög kultur eller uppförande, medan respektfull fokuserar på att visa respekt för andra.

vördnadsfull: Civiliserad syftar på att vara uppfostrad och kultiverad, medan vördnadsfull handlar om att visa respekt och aktning.

hövlig: Civiliserad refererar till en högre kulturell eller social utveckling, medan hövlig fokuserar på artighet och god uppförande.

artig: Artig handlar om socialt uppförande, medan civiliserad innebär ett mer allmänt kulturellt och civiliserat beteende.

världsvan: Världsvan beskriver någon med stor erfarenhet från olika kulturer, medan civiliserad fokuserar på att ha goda sociala och moraliska egenskaper.

belevad: Belevad beskriver någon som är välinformerad och kultiverad, medan civiliserad fokuserar på att ha ett utvecklat samhällsskick.

civilisatorisk: Civilisatorisk är ett adjektiv som beskriver något som rör civilisationens utveckling, medan civiliserad är ett tillstånd av kultiveradhet.

ociviliserad: Civiliserad beskriver ett utvecklat eller kultiverat tillstånd, medan ociviliserad betecknar det motsatta, ofta med en negativ ton.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från civiliserad?

vänlig

Civiliserad syftar på ett utvecklat och kultiverat beteende, medan vänlig fokuserar på att vara snäll och tillmötesgående.

Svagare
kultiverad

Kultiverad refererar till att ha goda manér och utbildning, civiliserad till att ha utvecklad kultur och samhällsordning.

Lika stark
respektfull

Civiliserad innebär att ha hög kultur eller uppförande, medan respektfull fokuserar på att visa respekt för andra.

Lika stark
vördnadsfull

Civiliserad syftar på att vara uppfostrad och kultiverad, medan vördnadsfull handlar om att visa respekt och aktning.

Lika stark
hövlig

Civiliserad refererar till en högre kulturell eller social utveckling, medan hövlig fokuserar på artighet och god uppförande.

Lika stark
artig

Artig handlar om socialt uppförande, medan civiliserad innebär ett mer allmänt kulturellt och civiliserat beteende.

Lika stark
världsvan

Världsvan beskriver någon med stor erfarenhet från olika kulturer, medan civiliserad fokuserar på att ha goda sociala och moraliska egenskaper.

Lika stark
belevad

Belevad beskriver någon som är välinformerad och kultiverad, medan civiliserad fokuserar på att ha ett utvecklat samhällsskick.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "civiliserad"

1

"planetens civiliserade delar"

Källa: wiktionary

2

"en civiliserad diskussion"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "civiliserad"

"civiliserad" är ett adjective. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: past participle of civilisera

"kultiverad"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"artig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"civiliserbar"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"civilisatorisk"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Motsatser till "civiliserad"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "civiliserad"

Närmaste alternativen: "vänlig", "civiliserbar", "kultiverad" ligger närmast "civiliserad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hövlig", "världsvan", "belevad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "civiliserad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "civiliserad" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "civiliserad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

civiliseradeciviliseradesciviliseradsciviliseratciviliserats

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralMankind

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/civiliserad

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.