världsvan
adjective
/²vÄ:r+dsva:n/Definition:
van att uppträda
Skillnad mellan ord
Synonymer till “världsvan” — snabbguide
- 1.hemmastadd – nära synonym
- 2.världselva – nära synonym
- 3.artig – vanlig synonym
- 4.belevad – vanlig synonym
- 5.civiliserad – liknande betydelse
- 6.cosmopolitan – liknande betydelse
- 7.världserfaren – liknande betydelse
- 8.hövlig – liknande betydelse
Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (13)
hemmastadd: Hemmastadd beskriver att man är van vid sitt hem och vardagsliv, medan världsvan innebär erfarenhet av många platser och kulturer.
artig: Artig beskriver att någon är hövlig och uppför sig väl, medan världsvan innebär att någon är erfaren och sofistikerad i sociala sammanhang.
belevad: Världsvan innebär erfarenhet från många kulturer och situationer, medan belevad fokuserar på sofistikerad och kultiverad stil.
civiliserad: Världsvan beskriver någon med stor erfarenhet från olika kulturer, medan civiliserad fokuserar på att ha goda sociala och moraliska egenskaper.
cosmopolitan: Cosmopolitan är ett engelskt lånord för någon som är internationellt sofistikerad, medan världsvan är det svenska ordet med samma betydelse.
hövlig: Hövlig är artig men kan vara formell, medan världsvan beskriver någon som är sofistikerad och erfaren i sociala sammanhang.
initierad: Världsvan beskriver någon som är mycket erfaren och sofistikerad, medan initierad betyder att man är insatt eller kunnig inom ett område.
respektfull: Världsvan beskriver en person med stor erfarenhet av världen, medan respektfull innebär att man visar respekt och aktning.
vördnadsfull: Världsvan betyder erfaren av världen, medan vördnadsfull innebär att visa respekt och aktning.
Ordhistoria och etymologi
From värld (“world”) + -s- + van (“accustomed”).
Användningsexempel för "världsvan"
"Kändes inte riktigt som någon utmaning och Ronny kändes helt klart världsvan och lugn."
Källa: korp
"Grizzly skötte sig helt perfekt och jag är så galet imponerad av honom, så ” världsvan ” trots sin unga ålder."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "världsvan"
"världsvan" är ett adjective. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: van att uppträda
"hemmastadd"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"världselva"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"artig"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"belevad"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "världsvan"
Närmaste alternativen: "hemmastadd", "världselva", "artig" ligger närmast "världsvan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "belevad", "civiliserad", "cosmopolitan" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "världsvan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "världsvan":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger världsvan ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd världsvan och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
världsvan med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.