dagg

substantiv

/dagː/FLEX: 1,31 per miljon ord

Omdirigerad från "daggens" (böjd form)

Definition:

små vattendroppar som bildas på marken under natten

straffredskap i form av en tågända

vattendroppar som bildas på föremål på morgonen och kvällen genom kondensering av vattenånga som finns i varm fuktig luft

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

1. dagg (i daggdroppe o. d.), fsv. dag f. (även m.?) = isl. dǫgg, av samnord. *daggw-, med gg-inskott (såsom i t. ex. hugga), motsv. fsax. dau m., fhty. tou (ty. tau), ags. déaw (eng. dew), av germ. *dawwa-, ett speciellt germanskt ord, väl rotbesl. med sanskr. dhav-, flyta, löpa, grek. théō, löper. Biform: dugg, se d. o. — I utomgerm. spr. i stället t. ex. lat. rōs, med motsvar. i slavo-balt. spr. (jfr rosmarin), o. det enl. somliga därmed avlägset besl. grek. érsē. — Daggkåpa, växten Alchemilla vulgaris, 1806, daggskål; den senare leden har avseende på de veckade bladen, jfr ä. sv. vårfrukåpa, da. Mariekaabe, ty. Marienmantel osv.; den förra leden syftar på det vatten, som avsöndras av bladen och på deras botten samlas till en vattendroppe, som uppfattas som en daggdroppe; jfr även sv. daggskål(ar), dial. Jungfru Marie tvättskålar.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "dagg"

  1. "Denna droppe bildas genom guttation och är alltså, namnet daggkåpa till trots, inte dagg."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Därefter måste man "slå" på duken så daggen lossnar från växterna och rinner ner i jorden."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Frukten är medelstor, plattrund eller rund, ljusgul med röda punkter eller ringar, vit dagg."

    2017

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

Böjningar

daggendaggensdaggs

Kategorier

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • straffredskap i form av en tågända
  • vattendroppar som bildas på föremål på morgonen och kvällen genom kondensering av vattenånga som finns i varm fuktig luft

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • I luften uppstigna dunste, hvilka genom atmosferens afkylnngåtertagit droppform och afsättta sig som fuktighet på växter ochandra kroppar. Kallas efter tiden för dess fallande Morgondaggeller Aftondagg. Det faller d. Marken är betäck med d.
  • Kort tågända, hvarmed sjöfolk bestraffas. Få smaka d-en.Bestraffas med d. Gifva d.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/dagg

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.