defilera

verb

/deˑfɪˈleːra/FLEX: 0,27 per miljon ord

Omdirigerad från "defilerats" (böjd form)

Definition:

marschera förbi

(sport) en ensam överlägsen löpare kan "defilera i mål", alltså tryggt "marschera" på spurtsträckan med resten bakom sig, utan hotande konkurrent som löper jämte

(överfört) att "gå på rad", "gå tillsammans högtidligt", oavsett sammanhang

tåga förbi i parad, marschera på rad

(ålderdomligt) "tåga förbi" en uppsatt person som hedras, exempelvis en kung eller kungs kista på "lit de parade".

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

defilera, i modern milit. betyd. 1819 (annars som militär term, i ursprunglig betyd. redan 1687), av fra. défiler, egentl.: gå i rad, till file, rad, tråd, av lat. fīlum, tråd (jfr filé, profil).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "defilera"

  1. "Folket defilerade sörjande förbi Evitas öppna kista."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  2. "Kompaniet fick defilera genom det trånga passet medan beskjutningen pågick. Blåsorkestern defilerar under tonerna till "Björneborgarnas marsch"."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Alla deltagare måste defilera framför domartribunen före start. Värdinnan såg gästerna defilera till matsalen."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Hellner kunde leende defilera i mål på stafetten."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "trupperna defilerar förbi"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Språkbruk

Böjningar

defileraddefileradedefileradesdefileradsdefilerandesdefilerardefilerasdefileratdefilerats

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • (sport) en ensam överlägsen löpare kan "defilera i mål", alltså tryggt "marschera" på spurtsträckan med resten bakom sig, utan hotande konkurrent som löper jämte
  • (överfört) att "gå på rad", "gå tillsammans högtidligt", oavsett sammanhang
  • tåga förbi i parad, marschera på rad

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/defilera

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.