dejta

verb

/dˈɛjta/

Definition:

att träffa någon för romantiskt intresse.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan dejta och träffa Skillnad mellan dejta och umgås

Alla synonymer (2)

Synonymer till “dejta” — snabbguide

1.träffa – liknande betydelse
2.umgås – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

träffa: Dejta innebär att inleda romantisk relation, medan träffa är mer generellt och kan handla om att mötas.

umgås: Dejta är romantiskt inriktat, medan umgås innebär att tillbringa tid tillsammans utan nödvändigtvis romantik.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från dejta?

träffa

Dejta innebär att inleda romantisk relation, medan träffa är mer generellt och kan handla om att mötas.

SvagareVardagligt

umgås

Dejta är romantiskt inriktat, medan umgås innebär att tillbringa tid tillsammans utan nödvändigtvis romantik.

SvagareVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From English date + -a or from dejt + -a.

Ursprung: english

Användningsexempel för "dejta"

"Jag har dejtat ett tag nu."

Källa: wiktionary

"Jag har börjat dejta Karin."

Källa: wiktionary

"Jag och Karin har börjat dejta."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

intransitive

grammar

transitive

informal

usage

reciprocal

Välj rätt synonym till "dejta"

"dejta" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: att träffa någon för romantiskt intresse.

"träffa"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"umgås"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "dejta"

Nyanserade alternativ: "träffa", "umgås" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "dejta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.