den som sig i leken ger, får leken tåla

phrase

/dɛn sɔm sˈɛj iː lˈeːkən jˈeːr/

Definition:

En person som frivilligt deltar i något riskabelt eller besvärligt måste vara beredd att ta konsekvenserna.

Alla synonymer (0)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

From den (“the one”) + som (“that”) + sig (“themselves”) + i (“in”) + leken (“the game/play”) + ger (“gives”) + får (“may”) + leken (“the game/play”) + tåla (“(be able to) stand”). Roughly, "He who enters into the game must endure the game," with literary/old-fashioned phrasing.

Användningsexempel för "den som sig i leken ger, får leken tåla"

1

"Somliga avfärdade kritiken att roasten av kändisen gått för långt med "Den som sig i leken ger, får leken tåla""

Källa: wiktionary

Så använder du synonymer till "den som sig i leken ger, får leken tåla"

Tänk på kontexten: Alla 0 synonymer till "den som sig i leken ger, får leken tåla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Används ofta med

"Den som sig i leken ger, får leken tåla"phrase
✍️

Förbättra din text

Använd den som sig i leken ger, får leken tåla och dess synonymer i meningar — omformulera med AI

Öppna Formulera →
🧩

Använd i korsord

den som sig i leken ger, får leken tåla med 39 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord →

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish proverbs

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/den%20som%20sig%20i%20leken%20ger%2C%20f%C3%A5r%20leken%20t%C3%A5la

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.