eldsvåda
noun
/ˈɛldsvoːdˌa/Topp 0%Definition:
Verkningen af en antinen genom våda eller anstiftning uppkommen eld, då hus och byggnader deraf antändas och förstöras.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “eldsvåda” — snabbguide
- 1.eld – vanlig synonym
- 2.eldbrand – nära synonym
- 3.svärd – liknande betydelse
- 4.eldslåga – vanlig synonym
- 5.eldstorm – vanlig synonym
- 6.automateld – vanlig synonym
- 7.eldbegängelse – liknande betydelse
- 8.vedbrand – liknande betydelse
Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (8)
eld: Eld är en allmän term för brand, medan eldsvåda ofta syftar på en större, okontrollerad brand.
svärd: Eldsvåda är en stor brand, medan svärd är ett vapen; de är helt olika i betydelse.
eldslåga: Eldslåga är en enskild låga, medan eldsvåda är en stor och okontrollerad brand.
eldstorm: Eldstorm är en kraftfull, ofta meteorologisk term för en intensiv eld, medan eldsvåda är en mer vardaglig term för en brand.
automateld: Automateld är en snabb, ofta automatisk skjutning av vapen, medan eldsvåda är en okontrollerad brand.
vedbrand: Vedbrand är en mindre, kontrollerad eld, medan eldsvåda är en okontrollerad och ofta stor brand.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från eldsvåda?
Eld är en allmän term för brand, medan eldsvåda ofta syftar på en större, okontrollerad brand.
Eldsvåda är en stor brand, medan svärd är ett vapen; de är helt olika i betydelse.
Eldslåga är en enskild låga, medan eldsvåda är en stor och okontrollerad brand.
Eldstorm är en kraftfull, ofta meteorologisk term för en intensiv eld, medan eldsvåda är en mer vardaglig term för en brand.
Automateld är en snabb, ofta automatisk skjutning av vapen, medan eldsvåda är en okontrollerad brand.
Vedbrand är en mindre, kontrollerad eld, medan eldsvåda är en okontrollerad och ofta stor brand.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
From Old Swedish elds vadhe, equivalent to eld + -s- + våda (the -a at the end coming from the oblique cases of earlier våde). Originally in the sense "danger of fire". Cognate with Danish ildsvåde, Icelandic eldsváði.
Användningsexempel för "eldsvåda"
"Hunden som förvandlade mitt hundintresse som från gnista till eldsvåda!"
Källa: korp
"Då larmade en granne om eldsvåda – och fyra brandbilar ryckte ut."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "eldsvåda"
"eldsvåda" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Verkningen af en antinen genom våda eller anstiftning uppkommen eld, då hus och byggnader deraf antändas och förstöras.
"eldbrand"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"eldslåga"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"eld"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"eldstorm"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "eldsvåda"
Närmaste alternativen: "eld", "eldbrand", "eldslåga" ligger närmast "eldsvåda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "svärd", "eldbegängelse", "vedbrand" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "eldsvåda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "eldsvåda":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger eldsvåda ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
På kvällen startade vi en liten[LU brasa] [Place i grillen] och grillade korv över öppen eld .
Förbättra din text
Använd eldsvåda och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
eldsvåda med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/eldsv%C3%A5da✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.