erinran

reminiscens: 'Reminiscens' är ett mer formellt och akademiskt ord för ett minne eller tillbakablick, medan 'erinran' är ett mer vardagligt och personligt minne eller påminnelse.

åminnelse: Åminnelse är en påminnelse om något, medan erinran ofta är en varning eller påpekande om något fel eller dåligt beteende.

inkast: Erinran är en formell påminnelse eller varning, medan inkast är en sportterm för ett spelavslut eller inlägg.

fotnot: Erinran är en påminnelse eller varning, medan fotnot är en kommentar eller tillägg i en text.

not: Erinran är en formell påpekning eller invändning, medan not ofta är en informell anteckning eller meddelande.

betalningsanmärkning: Betalningsanmärkning är en formell notering om obetald skuld, medan erinran är en påminnelse om en skuld eller fel, ofta mindre formell.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från erinran?

erinring

Erinring är en minnesbild eller påminnelse, medan erinran är en formell eller juridisk varning eller anmärkning.

Lika stark

hågkomst

Hågkomst är en minnesbild eller något man minns, medan erinran är en påminnelse eller anmärkning om något.

Lika stark

reminiscens

'Reminiscens' är ett mer formellt och akademiskt ord för ett minne eller tillbakablick, medan 'erinran' är ett mer vardagligt och personligt minne eller påminnelse.

Lika starkFormellt

åminnelse

Åminnelse är en påminnelse om något, medan erinran ofta är en varning eller påpekande om något fel eller dåligt beteende.

Lika stark

inkast

Erinran är en formell påminnelse eller varning, medan inkast är en sportterm för ett spelavslut eller inlägg.

fotnot

Erinran är en påminnelse eller varning, medan fotnot är en kommentar eller tillägg i en text.

Svagare

not

Erinran är en formell påpekning eller invändning, medan not ofta är en informell anteckning eller meddelande.

Lika stark

betalningsanmärkning

Betalningsanmärkning är en formell notering om obetald skuld, medan erinran är en påminnelse om en skuld eller fel, ofta mindre formell.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Affix of erinra (“remind; recall”) + -an (“-ing”). First attested in 1752.

Användningsexempel för "erinran"

"boken ger en nyttig erinran om katastrofen för femtio år sedan"

Källa: folkets_lexikon

"Ett restaurangföretag i Växjö tilldelas nu en erinran – en mildare form av varning – från kommunen för att man inte har följt alkohollagen."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

formal

Välj rätt synonym till "erinran"

"erinran" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (formal) remark, warning, objection

"erinring"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"anmärkning"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"hågkomst"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"reminiscens"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "erinran"

Närmaste alternativen: "erinring", "hågkomst", "reminiscens" ligger närmast "erinran" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åminnelse", "inkast", "erinrande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "erinran" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.