färdig

adjective

/²fÄ:r+dig/

Definition:

(om person) Ej ofärdig.

Verifierat innehåll

Synonymer till “färdig” — snabbguide

  1. 1.fullständignära synonym
  2. 2.redonära synonym
  3. 3.fullkomligvanlig synonym
  4. 4.fullfjädradvanlig synonym
  5. 5.komplettvanlig synonym
  6. 6.komplettvanlig synonym
  7. 7.förbereddvanlig synonym
  8. 8.tröttvanlig synonym

Visar 8 av 45 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (45)

Besläktade ord

fullständig: Fullständig innebär att något är komplett, medan färdig ofta betyder att något är klart för användning eller avslutat.

redo: Färdig kan betyda att något är helt klart, medan redo ofta betyder att man är förberedd att börja.

fullkomlig: Färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan fullkomlig betyder att något är perfekt eller utan brister.

fullfjädrad: Färdig betyder att något är klart, medan fullfjädrad innebär att något är fulländat och helt utvecklat.

komplett: Färdig betyder att något är klart att användas, medan komplett innebär att något är fullständigt eller helt.

komplett: Färdig betyder att något är klart att användas, medan komplett innebär att något är fullständigt eller helt.

förberedd: Färdig innebär att något är klart att användas, medan förberedd betyder att något är gjort i förväg för att vara redo.

trött: färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan trött beskriver en persons energinivå.

rustad: Färdig innebär att något är klart att användas eller fullbordat, medan rustad ofta syftar på fysisk utrustning eller förberedelse.

sömnig: Färdig betyder att något är klart eller fullbordat, medan sömnig beskriver en känsla av trötthet eller sömnighet.

mör: Färdig betyder att något är klart eller färdigt, medan mör är ett dialektalt eller äldre ord för att vara klar eller färdig.

utpumpad: Färdig betyder att något är klart att användas, medan utpumpad ofta beskriver att någon är mycket trött eller utmattad.

fulländad: Färdig betyder att något är klart att användas eller slutfört, medan fulländad innebär att något är perfekt eller fullkomligt.

uttröttad: Färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan uttröttad beskriver en person som är mycket trött.

mogen: Mogen kan betyda utvecklad eller vuxen, medan färdig ofta betyder att något är klart eller färdigställt.

beredd: Beredd innebär att man är förberedd för något, medan färdig ofta betyder att något är klart eller färdigt att användas eller äta.

skicklig: Färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan skicklig betyder att man är duktig på något.

avklara: Avklara innebär att klargöra eller förklara något, medan färdig betyder att något är fullbordat eller klart att användas.

parat: Parat betyder att något är förberett eller klart för användning, medan färdig ofta betyder att något är helt eller inte mer behöver göras.

total: färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan total kan betyda helt eller fullständigt.

felfri: Felfri är perfekt, medan färdig betyder att något är klart att användas eller avslutat.

utvecklad: Färdig betyder att något är klart att användas, medan utvecklad innebär att något är avancerat eller fulländat.

säker: färdig betyder att något är klart, medan säker betyder att något är tryggt eller utan risk.

hel: färdig innebär att något är avslutat, medan hel betyder oförstörd eller komplett.

grundlig: Färdig betyder att något är klart eller fullbordat, medan grundlig innebär att något är noggrant utfört eller utförligt.

erfaren: Erfaren innebär att ha kunskap genom praktik, medan färdig betyder att något är klart eller fullbordat.

noggrann: Färdig betyder att något är klart eller fullbordat, medan noggrann betyder att något är gjort med precision och omsorg.

fullbordad: Fullbordad innebär att något är fullständigt avslutat eller genomfört, medan färdig ofta betyder att något är klart att användas eller slutfört i praktiken.

rutinerad: Färdig kan betyda att något är klart eller avslutat, medan rutinerad beskriver en person med mycket erfarenhet.

avslutad: Avslutad är formellt och innebär att något är helt klart, medan färdig är mer vardagligt och kan betyda att något är klart att användas.

hostade: Hostade beskriver en handling, medan färdig betyder att något är klart eller färdigt.

dugt: Dugt betyder att man är kompetent eller kapabel, medan färdig innebär att något är klart eller fullbordat.

mognat: Mognat refererar till att något har utvecklats eller blivit fullt utvecklat, medan färdig betyder att något är klart att användas eller avslutas.

färdiglagad: Färdiglagad beskriver mat som är tillagad och klar att äta, medan färdig kan användas mer generellt för något som är klart eller färdigt att användas.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från färdig?

fullständig

Fullständig innebär att något är komplett, medan färdig ofta betyder att något är klart för användning eller avslutat.

Lika stark
redo

Färdig kan betyda att något är helt klart, medan redo ofta betyder att man är förberedd att börja.

Lika stark
fullkomlig

Färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan fullkomlig betyder att något är perfekt eller utan brister.

Starkare
fullfjädrad

Färdig betyder att något är klart, medan fullfjädrad innebär att något är fulländat och helt utvecklat.

Starkare
komplett

Färdig betyder att något är klart att användas, medan komplett innebär att något är fullständigt eller helt.

Lika stark
komplett

Färdig betyder att något är klart att användas, medan komplett innebär att något är fullständigt eller helt.

Lika stark
förberedd

Färdig innebär att något är klart att användas, medan förberedd betyder att något är gjort i förväg för att vara redo.

Lika stark
trött

färdig betyder att något är klart eller avslutat, medan trött beskriver en persons energinivå.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

färdig, fsv. færþogher, vid hälsa o. krafter (kvar i nsv. frisk och färdig), duglig, färdig, jämte isl. ferðugr o. da. færdig lån från el. åtminstone till betydelsen påverkat av mlty. verdich = ty. fertig, till mlty. vart (= färd); egentl.: i stånd el. skick att resa. Den nu vanliga betyd. har utvecklat sig ur föreställningen att förberedelserna äro bragta till sitt slut. — Sannfärdig o. möjl. även rättfärdig höra till färd i den redan i fsv. uppträdande betyd. 'handlingssätt'; jfr rättfärdig. Se även lättfärdig.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "färdig"

1

"I januari 1993 var Anika Knutsson [färdig] med sin sjuksköterskeutbildning."

Källa: saldoe

2

"är kaffet färdigt?"

Källa: folkets_lexikon

3

"jag är färdig med mina studier"

Källa: folkets_lexikon

4

"jag var färdig att ge upp"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

in some compounds

Välj rätt synonym till "färdig"

"färdig" är ett adjective. Med 45 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (om person) Ej ofärdig.

"mogen"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"klar"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"fullständig"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"redo"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

Motsatser till "färdig"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "färdig"

Närmaste alternativen: "fullständig", "redo", "fullkomlig" ligger närmast "färdig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rustad", "sömnig", "mör" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 45 synonymer till "färdig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "färdig" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "färdig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

färdig-färdigafärdigarefärdigaresfärdigasfärdigastfärdigastefärdigastesfärdigastsfärdigefärdigesfärdigsfärdigtfärdigts

Så används ordet

[Experiencer Per] [COP är] [LU frisk] men har [LU haft] [Ailment påssjuka] [Time som barn] .

[Agent Oteibi] [COP var] nästan [LU klar] [Activity med sin flygutbildning] [Time när han greps den 28 oktober] .

Stilnivå och domän

neutralWholesentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%A4rdig

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.