färja
substantiv
/ˈfæ̀rːja/FLEX: 2,23 per miljon ordOmdirigerad från "färjornas" (böjd form)
Definition:
ett slags båt som fraktar människor och fordon
att transportera någon eller något med färja
farkost för transport över vatten, normalt kopplad till speciellt överfartsställe eller särskild rutt.
Alla synonymer (0)
Inga synonymer hittades för detta ord.
Ordhistoria och etymologi
2. färja, vb = isl. ferja, fsax., fhty. ferian, färja, jfr got. farjan, resa, kausativum till vb. fara o. motsv. det lat. *poreo, som förutsattes för lat. porto, jag för, bär (se portör). Ett annat kausativum är föra.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "färja"
"Färjan har en vinsch för en elkabel, som matar ut respektive hämtar in kabeln när färjan rör sig."
2024Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Tolv personer dödades och 36 saknas sedan en överlastad färja sjunkit i Gula floden..."
2004Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Färjor och båtar voro bortförda, och på motsatta stranden stodo 500 danska dragoner och en stor skara norska bönder."
1904Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Är 1789 voro framtågande arméer hänvisade blott till landsvägarna, och dessa utmynnade vid flodstränderna på de punkter, där lugnvattnen gjorde en öfvergång möjlig på bro eller färja."
1901Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Jag frågar om han har färjat någonting över älven i dag."
1891Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Böjningar
Kategorier
Hur hänger färja ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med färja? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
färja med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Fler definitioner
- att transportera någon eller något med färja
- farkost för transport över vatten, normalt kopplad till speciellt överfartsställe eller särskild rutt.
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Fyrkantig, bred farkost med flat botten, hvarpå personer ochsaker transportteras tvärs öfver ett sund elle en flod. Föra,fara öfver på f.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%A4rja✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.