fålla

noun

/²fÅl:ar/

Definition:

Plats på åker, för till- fället kringstängd sprötflätning, galler- eller flätverk, och hvarinom man låter får vara någon lien tid, t. ex.: ett par dygn, för att med minsta kostnad och besvär göda j...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (11)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “fålla” — snabbguide

  1. 1.stängselvanlig synonym
  2. 2.kättenära synonym
  3. 3.kantanära synonym
  4. 4.burvanlig synonym
  5. 5.fåleliknande betydelse
  6. 6.barnhageliknande betydelse
  7. 7.lagårnvanlig synonym
  8. 8.hagenliknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

Besläktade ord

stängsel: Fålla är en specifik kant eller kantband, ofta på kläder eller textilier, medan stängsel är en fysisk barriär eller inhägnad.

kätte: Kätte är en äldre eller dialektal term för att fånga eller omringa något, medan fålla ofta syftar på en fysisk inhägnad eller fångstredskap.

kanta: Kanta är en kant eller rand, medan fålla är en kant eller kantband, ofta på kläder.

bur: Bur är en behållare för djur, medan fålla är en inhägnad eller fångstfälla för djur.

lagårn: 'Lagårn' är en äldre eller dialektal term för ladugård, medan 'fålla' är en mer generell term för en inhägnad för djur.

hagen: Hagen är en trädgård eller park, medan fålla är en inhägnad för djur, ofta i en lantlig miljö.

dragsko: Dragsko är en lina som dras för att spänna eller knyta, medan fålla är en ram eller omkrets för att avgränsa eller täcka något.

kjolfåll: Fålla är en generell term för kanten eller nederdelen av ett plagg, medan kjolfåll specifikt refererar till nederkanten på en kjol.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fålla?

stängsel

Fålla är en specifik kant eller kantband, ofta på kläder eller textilier, medan stängsel är en fysisk barriär eller inhägnad.

Lika stark
kätte

Kätte är en äldre eller dialektal term för att fånga eller omringa något, medan fålla ofta syftar på en fysisk inhägnad eller fångstredskap.

Lika stark
kanta

Kanta är en kant eller rand, medan fålla är en kant eller kantband, ofta på kläder.

Lika stark
bur

Bur är en behållare för djur, medan fålla är en inhägnad eller fångstfälla för djur.

Lika stark
lagårn

'Lagårn' är en äldre eller dialektal term för ladugård, medan 'fålla' är en mer generell term för en inhägnad för djur.

Lika stark
hagen

Hagen är en trädgård eller park, medan fålla är en inhägnad för djur, ofta i en lantlig miljö.

Lika stark
dragsko

Dragsko är en lina som dras för att spänna eller knyta, medan fålla är en ram eller omkrets för att avgränsa eller täcka något.

Lika stark
kjolfåll

Fålla är en generell term för kanten eller nederdelen av ett plagg, medan kjolfåll specifikt refererar till nederkanten på en kjol.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fålla, för kreatur, t. ex. Schroderus 1639: fäfålla, motsv. (med stark böjning) ä. da. fald, da. fold. fsax. faled, fårfålla, ags. falod, fald (eng. cheep-fold) osv.; dunkelt; möjl. med Uhlenbeck PBB 21: 103 besl. med fslav. polica, bräde, osv. (knappast besl. med fjöl, se d. o.); enl. andra med grundbetyd. 'flätverk' (liksom ty. hürde, fålla: lat. crātēs, flätverk), till ie. roten pel, vartill en utvidgning med -t i fåll (jfr tvivel). Marstrander ZfcPh. 1910, s. 368 jämför fsax. faled med ir. buaile (genit. bualed), bås, av ie. *gōu-palet. — Härtill: ä. nsv. fålla, driva i fålla, P. Brahe 1585 osv.

Användningsexempel för "fålla"

1

"Att han är tjock är för att han har opererats i det benet för många år sedan och sen stod i fålla ett tag nyligen, då svullnade det upp."

Källa: korp

2

"Sedan är det bara att fålla den så som man vill ha den!"

Källa: korp

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "fålla"

"fålla" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Plats på åker, för till- fället kringstängd sprötflätning, galler- eller flätverk, och hvarinom man låter får vara någon lien tid, t. ex.: ett par dygn, för att med minsta kostnad och besvär göda j...

"kätte"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"kanta"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"stängsel"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"dragsko"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fålla"

Närmaste alternativen: "stängsel", "kätte", "kanta" ligger närmast "fålla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fåle", "barnhage", "lagårn" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "fålla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fålla":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fållfåll-fålladfålladefålladesfålladsfållanfållandefållandesfållansfållarfållasfållatfållatsfållefålle-fållorfållornafållornasfållors

Stilnivå och domän

neutralAbode

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%A5lla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.