född
adjective
/fœd/Topp 0%Definition:
dåtid av 'föda', betyder att ha blivit född.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “född” — snabbguide
- 1.födda – vanlig synonym
- 2.infödde – liknande betydelse
- 3.fött – liknande betydelse
- 4.kongenital – liknande betydelse
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
födda: Födda är plural, medan född är singular eller perfekt particip.
fött: Född är perfekt particip av födas; fött är en äldre eller dialektal form, ibland används i uttryck som 'född och uppväxt'.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från född?
Födda är plural, medan född är singular eller perfekt particip.
Född är perfekt particip av födas; fött är en äldre eller dialektal form, ibland används i uttryck som 'född och uppväxt'.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Användningsexempel för "född"
"Närmast anhöriga är makan Eva, [född] Nilsson och tre döttrar Marie, Sophie och Elisabeth med familjer."
Källa: saldoe
"I Stockholm är jag född. Där har jag min familj. Och jag hittar nästan överallt, men Stockholm har blivit kallt."
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "född"
"född" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: dåtid av 'föda', betyder att ha blivit född.
"födda"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"fött"
Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).
"infödde"
Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).
"kongenital"
Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "född"
Nyanserade alternativ: "födda", "infödde", "fött" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "född" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "född":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Hur hänger född ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Entity Fröken] [LU heter] [Name Marianne Lindstrand] och har en ny röd kavaj.
[Child Julius Caesar] [COP var] [LU född] [Means genom kejsarsnitt] .
Uttryck och fraser med "född"
född_i_farstun
Att vara född i ett hem, ofta med antydan om högstatus.
idiomfödd_igår
Adjektiv som beskriver någon godtrogen eller naiv.
idiomFörbättra din text
Använd född och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
född med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%B6dd✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.