föräldrar

noun

/fˈøːrəldrˌar/

Definition:

Fader och moder. Han har mist sina f. Vara i sina f-s,hus, hemma hos f-na. - Brukas äfv. någon gång om djur. Ett kreaturs f. Denna hingstens f. vor . . . . - Ss.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan föräldrar och förfäder Skillnad mellan föräldrar och föräldrarna Skillnad mellan föräldrar och föräldrars Skillnad mellan föräldrar och föräldern Skillnad mellan föräldrar och anfäder

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “föräldrar” — snabbguide

1.förfäder – vanlig synonym
2.föräldrarna – vanlig synonym
3.föräldrars – liknande betydelse
4.föräldern – liknande betydelse
5.anfäder – liknande betydelse
6.förfäders – liknande betydelse
7.förälderns – liknande betydelse
8.vårdnadshavaren – liknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

förfäder: Förfäder är äldre generationer i släkten, medan föräldrar är ens egna direkta föräldrar.

föräldrarna: Föräldrarna syftar på de specifika föräldrarna, medan föräldrar är en generell term.

föräldrars: Föräldrars är genitivform av föräldrar, vilket visar tillhörighet, medan föräldrar är plural av förälder.

föräldern: Föräldern syftar på en enskild förälder, medan föräldrar refererar till båda föräldrarna eller flera föräldrar.

anfäder: Anfäder refererar till förfäder längre tillbaka i tiden, medan föräldrar är ens direkta föräldrar.

förfäders: Förfäders syftar på äldre generationer eller förfäder, medan föräldrar är ens nuvarande föräldrar.

förälderns: Förälderns är singular och ägandeform, medan föräldrar är plural och refererar till båda föräldrarna.

vårdnadshavaren: "Vårdnadshavaren" är en juridisk eller formell term för den person som har vårdnad om ett barn, medan "föräldrar" är en vardaglig och mer generell term för barnets föräldrar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från föräldrar?

förfäder

Förfäder är äldre generationer i släkten, medan föräldrar är ens egna direkta föräldrar.

Lika stark

föräldrarna

Föräldrarna syftar på de specifika föräldrarna, medan föräldrar är en generell term.

Lika stark

föräldrars

Föräldrars är genitivform av föräldrar, vilket visar tillhörighet, medan föräldrar är plural av förälder.

Lika stark

föräldern

Föräldern syftar på en enskild förälder, medan föräldrar refererar till båda föräldrarna eller flera föräldrar.

Lika stark

anfäder

Anfäder refererar till förfäder längre tillbaka i tiden, medan föräldrar är ens direkta föräldrar.

Svagare

förfäders

Förfäders syftar på äldre generationer eller förfäder, medan föräldrar är ens nuvarande föräldrar.

Starkare

förälderns

Förälderns är singular och ägandeform, medan föräldrar är plural och refererar till båda föräldrarna.

Lika stark

vårdnadshavaren

"Vårdnadshavaren" är en juridisk eller formell term för den person som har vårdnad om ett barn, medan "föräldrar" är en vardaglig och mer generell term för barnets föräldrar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

föräldrar, fsv. forældrar, även: förfäder = isl. forellrar, da. forældre, ty. voreltern osv.; jfr fsv. forældre n. = isl. forellri o. fsax. eldirôn = ty. eltern, egentl.; de äldre (se äldre). — Gemensam ieur. beteckning saknas o. har f. ö. icke existerat. Av de särspråkliga benämningarna vittna en stor del om fadrens större betydelse, t. ex. got. fadrein, isl. feðgin plur., lat. patres. På övervikt å moderns sida tyder däremot got. bêrusjôs, föräldrar, plur. av germ. *bcǣrusī f. sg., egentl. part. perf. akt. till germ. *beran, bära, föda, alltså om modern (jfr Benigny Zfvergl. Sprachf. 48: 230 f.); jfr med avs. på bildningen under näck.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "föräldrar"

"♡ STINAS.ME ♡ En liten flicka med väldigt krävande föräldrar hade probelm i skolan."

Källa: korp

"Vi föräldrar passade på att ha ett föräldramöte också så nu är det nya uppdelningar och regler inför hösten!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "föräldrar"

"föräldrar" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fader och moder. Han har mist sina f. Vara i sina f-s,hus, hemma hos f-na. - Brukas äfv. någon gång om djur. Ett kreaturs f. Denna hingstens f. vor . . . . - Ss.

"förfäder"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"föräldrarna"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"föräldrars"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"föräldern"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "föräldrar"

Närmaste alternativen: "förfäder" ligger närmast "föräldrar" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "föräldrarna", "föräldrars", "föräldern" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "föräldrar" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.