förbundskansler

noun

/fˈœrbɵndskˌanslər/

Definition:

federal chancellor (head of the German, Austrian, or Swiss federal government)

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan förbundskansler och kansler Skillnad mellan förbundskansler och statsminister

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “förbundskansler” — snabbguide

1.kansler – vanlig synonym
2.statsminister – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

kansler: Förbundskansler är en specifik titel för ledaren av en federation eller union, medan kansler är en mer generell titel för en hög tjänsteman eller minister.

statsminister: Förbundskansler är en tysk titel för statsministern i Tyskland, medan statsminister är en mer generell svensk titel för regeringschefen.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från förbundskansler?

kansler

Förbundskansler är en specifik titel för ledaren av en federation eller union, medan kansler är en mer generell titel för en hög tjänsteman eller minister.

Lika stark

statsminister

Förbundskansler är en tysk titel för statsministern i Tyskland, medan statsminister är en mer generell svensk titel för regeringschefen.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From förbund (“federation”) + -s- + kansler (“chancellor”). Compare German Bundeskanzler.

Ursprung: german

Användningsexempel för "förbundskansler"

"Tysklands förbundskansler Angela Merkel hade ett telefonsamtal med Putin."

Källa: korp

"President Putin och förbundskansler Merkel föreslår gemensamt en internationella utredning."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "förbundskansler"

"förbundskansler" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: federal chancellor (head of the German, Austrian, or Swiss federal government)

"kansler"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"statsminister"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förbundskansler"

Närmaste alternativen: "kansler" ligger närmast "förbundskansler" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "statsminister" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "förbundskansler" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.