förfära

verb

/fˈœrfɛːrˌa/Topp 0%

Definition:

I högsta grad förskräcka. Hans blotta namn f-de fienden.Han låt sig ej f. Blifva ytterst förskräckt. Förfärande brukas vanligtvis adjektivt, i samma mening somFörfärlig.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan förfära och förskräcka Skillnad mellan förfära och förskräckas

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “förfära” — snabbguide

1.förskräcka – vanlig synonym
2.förskräckas – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

förskräcka: Förfära är ett äldre, mer formellt ord för att skrämma eller förskräcka, medan förskräcka är mer vardagligt och vanligt i samtal.

förskräckas: Förfära är ett mer ovanligt och formellt ord för att bli rädd eller orolig, medan förskräckas är mer vardagligt och starkare.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från förfära?

förskräcka

Förfära är ett äldre, mer formellt ord för att skrämma eller förskräcka, medan förskräcka är mer vardagligt och vanligt i samtal.

Lika starkFormellt

förskräckas

Förfära är ett mer ovanligt och formellt ord för att bli rädd eller orolig, medan förskräckas är mer vardagligt och starkare.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

förfära, fsv. forfǣra = fda. forfære, da.. forfæde, från mlty. vorvêren = mhty. vervêren, jfr ags. fǽran ds.; avledn. av mlty. vâre, fara, fruktan (= sbst. fara).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "förfära"

"det är få svenska politiker som kan stå där och förfära sig och försöka spela över bollen till andra planhalvan ."

Källa: GP2013

"Ljuva viloplats vid Jesu hjärta • Låt ej stormen dig förfära • Men vad du gör , gör det av hjärtat"

Källa: GP2013

"den , som är Frälsarens vän • 478 Om faror förfära • 479 Aldrig är jag utan fara • 480 Herren"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "förfära"

"förfära" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: I högsta grad förskräcka. Hans blotta namn f-de fienden.Han låt sig ej f. Blifva ytterst förskräckt. Förfärande brukas vanligtvis adjektivt, i samma mening somFörfärlig.

"förskräcka"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"förskräckas"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förfära"

Närmaste alternativen: "förskräcka", "förskräckas" ligger närmast "förfära" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "förfära" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.