förgäta

verb

/fˈœrjɛːtˌa/Topp 0%

Definition:

to forget; to lose remembrance of

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “förgäta” — snabbguide

  1. 1.glömmanära synonym
  2. 2.förglömmavanlig synonym
  3. 3.förträngavanlig synonym
  4. 4.glömma bortliknande betydelse
  5. 5.förtryckaliknande betydelse
  6. 6.bortträngaliknande betydelse
  7. 7.avvandsvagare nyans

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

glömma: Förgäta är ett äldre eller mer formellt ord för att glömma eller missa något, ofta i en mer poetisk eller formell kontext.

förglömma: Förgäta är ett äldre eller mer formellt ord för att glömma, medan förglömma är det vanligaste moderna ordet.

förtränga: Förgäta betyder att glömma bort något medvetet, medan förtränga innebär att omedvetet undertrycka eller glömma något obehagligt.

Ordhistoria och etymologi

förgäta, fsv. forgæta = ä. da. forgæde, forgjætte, från mlty. vorgeten, av fsax. forgetan = fhty. fargezzan (ty. vergessen), ags. forgietan (eng. forget), av för (osv.) i betyd. 'förlust, skada o. d.' (se för 3) o. germ. *getan (= gitta), egentl. 'få tag i' o. i överförd bemärkelse 'uppfatta', alltså: förlora uppfattningen av; besl. med lat. prehendere (prendere), gripa, taga (se pris l, 2), grek. khandánein, fatta, fir. gataim, tager, stjäl (av *ghednāmi), även i alb. o. slavo-balt. spr., till ie. roten ghe(n)d; jfr gissa, gitta, gåta.

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

Register

archaic

Välj rätt synonym till "förgäta"

"förgäta" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to forget; to lose remembrance of

"glömma"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"förglömma"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"förtränga"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"glömma bort"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förgäta"

Närmaste alternativen: "glömma", "förglömma" ligger närmast "förgäta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förtränga", "glömma bort", "förtrycka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "förgäta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "förgäta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

förgatförgätförgät-förgätandeförgätandesförgätasförgateförgäteförgätenförgätensförgäterförgatesförgätesförgätetförgätetsförgätitförgätitsförgätnaförgätnasförgätne

Så används ordet

Regnet hade plånat ut spåren, men [Cognizer du] [LU minns] väl [Content skriket] [Time i natten] , [Content det hasande ljudet] ?

Stilnivå och domän

archaicOblivion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.