förlegat

adjective

/fˈœrləɡˌat/

Definition:

Äldre och inte längre aktuellt eller användbart.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan förlegat och föråldrad Skillnad mellan förlegat och utgången Skillnad mellan förlegat och gammal

Alla synonymer (3)Motsatsord (2)

Synonymer till “förlegat” — snabbguide

1.föråldrad – vanlig synonym
2.utgången – liknande betydelse
3.gammal – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

föråldrad: Båda betyder att något är gammalt eller inaktuellt, men föråldrad kan också antyda att något är föråldrat på ett negativt sätt.

utgången: Förlegat betyder att något är gammalt eller omodernt, medan utgången ofta syftar på att något har tagit slut eller är förbrukat.

gammal: Förlegat innebär att något är föråldrat eller ur tiden, medan gammal är en mer generell beskrivning av ålder.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från förlegat?

föråldrad

Båda betyder att något är gammalt eller inaktuellt, men föråldrad kan också antyda att något är föråldrat på ett negativt sätt.

Lika stark

utgången

Förlegat betyder att något är gammalt eller omodernt, medan utgången ofta syftar på att något har tagit slut eller är förbrukat.

Lika stark

gammal

Förlegat innebär att något är föråldrat eller ur tiden, medan gammal är en mer generell beskrivning av ålder.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "förlegat"

"Han har nu, som enda minister i världen såvitt känt, kommit på och bestämt att: Begreppet ras är förlegat och bygger på idén att det finns olika människoraser."

Källa: korp

"Tänk er att det var snart 30 år sedan och att det är det problemet vi i Sverige har i dag, låter inte det jävligt förlegat?"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "förlegat"

"förlegat" är ett adjective. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Äldre och inte längre aktuellt eller användbart.

"föråldrad"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"utgången"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"gammal"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Motsatser till "förlegat"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

modern ny

Så använder du synonymer till "förlegat"

Nyanserade alternativ: "föråldrad", "utgången", "gammal" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "förlegat" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "förlegat" genom att kontrastera mot dess motsatser.