ny

adjective

/ny:/

Definition:

Brukas synnerligast i komperativ och superlativ, om det, som sendare eller sednast skett, inträfat, kommit i bruk. De nyaste händelsern.a Enligt nyare underrättelser. Det nya modet är ett dumt mod....

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ny och oerfaren Skillnad mellan ny och splitterny Skillnad mellan ny och fräsch Skillnad mellan ny och oprövad Skillnad mellan ny och nye

Alla synonymer (11)Starkare synonymer (2)Motsatsord (15)

Synonymer till “ny” — snabbguide

1.oerfaren – vanlig synonym
2.splitterny – liknande betydelse
3.fräsch – vanlig synonym
4.fabriksny – vanlig synonym
5.oprövad – vanlig synonym
6.nye – liknande betydelse
7.oanvända – liknande betydelse
8.nya – vanlig synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

oerfaren: Ny betyder att något är nytt eller ungt, medan oerfaren fokuserar på brist på erfarenhet.

splitterny: Splitterny betyder helt ny och oanvänd, medan ny kan vara något som är relativt ny men inte nödvändigtvis oanvänt.

fräsch: Fräsch beskriver något som är friskt och rent, medan ny betyder att något är nyligen tillverkat eller skapat.

oprövad: Oprövad innebär att något inte har testats eller erfarenhet saknas, medan ny ofta refererar till något som är relativt nytt eller obekant.

nye: Nye är en äldre form av ny, båda betyder att något är oförändrat eller nyligen tillkommet.

oanvända: Oanvända betyder att något inte har blivit använd, medan ny ofta innebär att något är helt nytt och oanvänt men kan också ha en viss ålder.

nya: Nya är plural eller obestämd form, medan ny är singular eller bestämd form.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ny?

oerfaren

Ny betyder att något är nytt eller ungt, medan oerfaren fokuserar på brist på erfarenhet.

Svagare

splitterny

Splitterny betyder helt ny och oanvänd, medan ny kan vara något som är relativt ny men inte nödvändigtvis oanvänt.

Starkare

fräsch

Fräsch beskriver något som är friskt och rent, medan ny betyder att något är nyligen tillverkat eller skapat.

Lika stark

oprövad

Oprövad innebär att något inte har testats eller erfarenhet saknas, medan ny ofta refererar till något som är relativt nytt eller obekant.

Lika stark

nye

Nye är en äldre form av ny, båda betyder att något är oförändrat eller nyligen tillkommet.

Lika stark

oanvända

Oanvända betyder att något inte har blivit använd, medan ny ofta innebär att något är helt nytt och oanvänt men kan också ha en viss ålder.

Lika stark

nya

Nya är plural eller obestämd form, medan ny är singular eller bestämd form.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. ny, sbst. = fsv. = isl. ný, substantivering av föreg.; alltså: den tid då månen liksom förnyas.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ny"

"ett nytt förslag"

Källa: folkets_lexikon

"nya metoder"

Källa: folkets_lexikon

"börja ett nytt liv"

Källa: folkets_lexikon

"stifta en ny lag"

Källa: folkets_lexikon

"köpa ny bil"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "ny"

"ny" är ett adjective. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Brukas synnerligast i komperativ och superlativ, om det, som sendare eller sednast skett, inträfat, kommit i bruk. De nyaste händelsern.a Enligt nyare underrättelser. Det nya modet är ett dumt mod....

"fabriksny"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"fräsch"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"oerfaren"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"oprövad"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Motsatser till "ny"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

förlegad gammal beprövad urgammal begagnad rostig

Så använder du synonymer till "ny"

Närmaste alternativen: "fräsch", "fabriksny" ligger närmast "ny" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "oerfaren", "splitterny", "oprövad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "ny" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "ny" genom att kontrastera mot dess motsatser.