famn

substantiv

/famːn/FLEX: 13,6 per miljon ord

Omdirigerad från "famnars" (böjd form)

Definition:

ett längdmått (ca 1.8 m)

(öppna) armar och bålens framsida

(måttenheter, rymdmått för ved) gammalt rymdmått för ved; kubikfamn = 5,65 m³ = 6×6×6 fot; skogsfamn = 2,83 m³ = 6×6×3 fot; storfamn = 3,77 m³ = 8×6×3 fot

(måttenheter, längdmått) ett gammalt längdmått, cirka 1,80 meter, längden av två utsträckta armar; har använts för vattendjup och för handel med ved

två armar, utsträckta eller kramande

Synonymer till “famn” — snabbguide

1.fång – nära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)Högre betydelselikhet (1)

Alla synonymer (1)

fång

Närhet

94%

Kaikki / Wiktionary · AI-baserat underlag · SALDO-baserad relation

Ordhistoria och etymologi

famn, fsv. famn, fagm m. m., famn, börda som man bär i famnen = no. famn, da. favn; samtliga former väl av *faðm-, motsv. isl. faðmr, fsax. fathmôs plur., fhty. fadam, -um (ty. faden, tråd, egentl.: så mycket som avmätts med de utsträckta armarna), ags. fæðm (eng. fathom); egentl.: utbredda armar, sedan som måttsbestämning (i vissa språk ensamt kvarlevande); av germ. *faþma-, m-avledn. till germ. faþ- i got. faþa f., om hägnad (motsv. isl. *fǫð, enl. M. Olsen i vissa fno. ortnamn); besl. med lat. patēre, stå öppen (jfr paten, patent), grek. petánnymi, utbreder, gael. aitheamh (*patemā), ett längdmått, osv. Jfr foder 1. — Enl. somliga ha dock famn o. da. favn utvecklats ur ett *faþmna- > *famna-; jfr den mlty. n-stammen vademe m.; alltså med n uppkommet i nomin. såsom t. ex. i brunn. — I fråga om famn som måttsbeteckning erinras om ty. klafter, famn (fhty. clâfdra), besl. med ags. clyppan, omfamna; jfr de ävenledes från kroppsdels-namn utgående aln, fot, tum.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "famn"

"En faderskärlek blommar upp och det smärtar honom när hans dotter en dag ber om att få gå utom borgens trygga famn."
2026
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Allas behov av en trygg famn var vi överens om då och är fortfarande."
2008
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Jag vill att vårt mottagande av människor som kommer hit ska vara mer än en öppen famn och tomma händer."
2002
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"hålla ett barn i famnen"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "famn":

fång

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

fång Fler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

famn-famnarnafamnarnasfamnarsfamnenfamnensfamnsfamns-

Kategorier

Behållare Innehåll Kropp Längd Mäta linjär utsträckning Mätning Samling Transport sjöfart

Hur hänger famn ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till famn →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med famn? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

famn med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

(öppna) armar och bålens framsida
(måttenheter, rymdmått för ved) gammalt rymdmått för ved; kubikfamn = 5,65 m³ = 6×6×6 fot; skogsfamn = 2,83 m³ = 6×6×3 fot; storfamn = 3,77 m³ = 8×6×3 fot
(måttenheter, längdmått) ett gammalt längdmått, cirka 1,80 meter, längden av två utsträckta armar; har använts för vattendjup och för handel med ved