fatal

ödesdiger: Fatal är mer medicinskt eller allvarligt, medan ödesdiger ofta har en mer poetisk eller moralisk ton och kan innebära att något har ödesmättad betydelse.

obrukbar: Fatal betyder dödlig eller katastrofal, medan obrukbar betyder att något inte kan användas; de är inte synonymer.

ödslig: Fatal innebär ofta något dödligt eller katastrofalt, medan ödslig beskriver en plats som är tom, ensam eller övergiven.

förkastlig: Fatal betyder dödlig eller ödesdiger, medan förkastlig innebär att något är moraliskt fel eller förkastligt.

kass: Fatal är ett formellt ord för något som är dödligt eller katastrofalt, medan kass är ett vardagligt uttryck för att något är dåligt eller misslyckat.

sosse: Fatal är ett engelskt lånord för något som är ödesdigert, medan sosse är ett informellt slangord för en socialdemokrat.

förödande: Fatal innebär ofta något som leder till döden, medan förödande beskriver något som orsakar stor skada eller förstörelse.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fatal?

katastrofal

Fatal beskriver något som är dödligt eller avgörande, medan katastrofal innebär mycket allvarlig och förödande.

Starkare

ödesdiger

Fatal är mer medicinskt eller allvarligt, medan ödesdiger ofta har en mer poetisk eller moralisk ton och kan innebära att något har ödesmättad betydelse.

Lika stark

obrukbar

Fatal betyder dödlig eller katastrofal, medan obrukbar betyder att något inte kan användas; de är inte synonymer.

Lika stark

ödslig

Fatal innebär ofta något dödligt eller katastrofalt, medan ödslig beskriver en plats som är tom, ensam eller övergiven.

Starkare

förkastlig

Fatal betyder dödlig eller ödesdiger, medan förkastlig innebär att något är moraliskt fel eller förkastligt.

Starkare

kass

Fatal är ett formellt ord för något som är dödligt eller katastrofalt, medan kass är ett vardagligt uttryck för att något är dåligt eller misslyckat.

Starkare

sosse

Fatal är ett engelskt lånord för något som är ödesdigert, medan sosse är ett informellt slangord för en socialdemokrat.

Lika starkVardagligt

förödande

Fatal innebär ofta något som leder till döden, medan förödande beskriver något som orsakar stor skada eller förstörelse.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fatal, o. 1700, från fra. =, av lat. fatālis, egentl.: av ödet bestämd (se fe). Jfr om anv. förf. Festskr. t. Sdw. s. 237.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "fatal"

"ett fatalt misstag"

Källa: folkets_lexikon

"begå ett fatalt misstag"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "fatal"

"fatal" är ett adjective. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af ödet bestämd, oundviklig,

"katastrofal"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"ödesdiger"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"dödlig"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"obrukbar"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fatal"

Närmaste alternativen: "katastrofal", "ödesdiger" ligger närmast "fatal" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "obrukbar", "ödslig", "förkastlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "fatal" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.