filmatisera
verb
/fɪlmatɪˈseːra/Topp 0%Definition:
to adapt to film (adapt a literary work and make a film based on it)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “filmatisera” — snabbguide
- 1.filma – vanlig synonym
Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (1)
filma: 'Filmatisera' innebär att anpassa en berättelse till film, medan 'filma' är att spela in med kamera.
Ordhistoria och etymologi
From film + -isera, influenced by dramatisera (“to dramatize”). Cognate with Norwegian Bokmål filmatisere. Compare English filmize.
Användningsexempel för "filmatisera"
"När det blev aktuellt att [filmatisera] böckerna om 007 i början av 1960-talet utsåg man Sean Connery att spela James Bond."
Källa: saldoe
"Två av mina romaner filmatiserades under [1950-talet]: Vingslag i natten (1952) och Tarps Elin (1956)."
Källa: wiktionary
"Före filmen Love hade [romanen] Anna Karenina [redan] filmatiserats åtminstone sju gånger."
Källa: wiktionary
"Andrej Kravtjuks film Vikingen [...] var ett försök att filmatisera Nestorskrönikan."
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "filmatisera"
"filmatisera" är ett verb. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to adapt to film (adapt a literary work and make a film based on it)
"filma"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "filmatisera"
Närmaste alternativen: "filma" ligger närmast "filmatisera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "filmatisera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "filmatisera":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger filmatisera ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Production Filmen] [COP är] [LU skapad] [Purpose till en specialkomponerad klassisk musik] och visar produktkavalkaden på ett väldigt konstnärligt och annorlunda sätt.
Förbättra din text
Använd filmatisera och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
filmatisera med 11 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/filmatisera✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.