firar

verb

/fˈiːrar/

Definition:

Högtidlighåller eller markerar en speciell dag eller händelse.

Alla synonymer (8)Motsatsord (2)

Synonymer till “firar” — snabbguide

  1. 1.jublarvanlig synonym
  2. 2.festarvanlig synonym
  3. 3.firasvanlig synonym
  4. 4.högtidlighållerliknande betydelse
  5. 5.grattarliknande betydelse
  6. 6.krönasliknande betydelse
  7. 7.påskasliknande betydelse
  8. 8.mässasliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

jublar: Jublar är att uttrycka glädje högt, medan firar innebär att delta i en fest eller högtid för att hylla något.

festar: Firar innebär att markera en högtid eller speciell dag, medan festar fokuserar på att delta i en social tillställning.

firas: Firas är passivt, medan firar är aktivt och beskriver att man själva deltar i firandet.

grattar: Skillnaden är att 'grattar' innebär att uttrycka lyckönskningar, medan 'firar' innebär att delta i en fest eller högtid.

krönas: Krönas innebär att tilldelas en titel eller ära, medan firar är att fira en händelse eller person.

påskas: 'Påskas' är ett mer formellt eller äldre uttryck för att hylla eller fira, medan 'firar' är mer vardagligt och direkt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från firar?

jublar

Jublar är att uttrycka glädje högt, medan firar innebär att delta i en fest eller högtid för att hylla något.

Lika stark
festar

Firar innebär att markera en högtid eller speciell dag, medan festar fokuserar på att delta i en social tillställning.

Lika stark
firas

Firas är passivt, medan firar är aktivt och beskriver att man själva deltar i firandet.

Lika stark
grattar

Skillnaden är att 'grattar' innebär att uttrycka lyckönskningar, medan 'firar' innebär att delta i en fest eller högtid.

Lika stark
krönas

Krönas innebär att tilldelas en titel eller ära, medan firar är att fira en händelse eller person.

Svagare
påskas

'Påskas' är ett mer formellt eller äldre uttryck för att hylla eller fira, medan 'firar' är mer vardagligt och direkt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "firar"

1

"Och så måste vi fixa lite inför kvällens gäster då farmor och farfar, mormor, Kofi och Hanna kommer och firar lite till."

Källa: korp

2

"Just nu … Skaffar jag energi och eufori innan praktiken <3 (Jag firar dessutom att jag gått ner 0,4kg på ett dygn!)"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "firar"

"firar" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Högtidlighåller eller markerar en speciell dag eller händelse.

"jublar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"festar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"firas"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"högtidlighåller"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Motsatser till "firar"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "firar"

Nyanserade alternativ: "jublar", "festar", "firas" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "firar" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "firar" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "firar":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Används ofta med

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralPages with 3 entriesPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/firar

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.