fjäril
substantiv
/ˈfjæ̀ːrɪl/FLEX: 4,39 per miljon ordOmdirigerad från "fjärilens" (böjd form)
Definition:
en insekt med stora vackra vingar
(sport) kortform för fjärilsim
flygande insekt av ordningen Lepidoptera, som kännetecknas av stora, platta vingar som ofta har komplicerade och mångfärgade mönster
Synonymer till “fjäril” — snabbguide
- 1.fjärilsim – nära synonym
Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (1)
en insekt med stora vackra vingar
Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.
Ordhistoria och etymologi
fjäril, Arvidi 1651: fjärel, Risingh 1671: fierlor plur.; ä. nsv. även färil t. ex. Var. rer. 1538 = fsv. *f(i)æþrild, jfr nisl. fiðrildi n. (jämte fífr-), med metates av det egentl. suffixala r-et, jfr det i nämnda avseende mera ursprungliga sv. dial. fjädålder ävensom fsv. fiædhal = ä. nsv. fjädel (vartill avledn. ä. nsv. fjäling); med en mängd växelformer i germ. spr., t. ex. fsax. vivoldara, ags. fifealde, fhty. fîfaltra (ty. falter), besl. med lat. pāpilio (se paulun, paviljong); samtliga urspr. med intensiv-reduplikation till en ie. rot pol el. pal, fladdra, slå (varav utvidgningar i fladdra, flädermus), i germ. spr. med suffixet -ðr- (ie. -tr-). Dentalen i nord. spr. (fiðr-, fiædh-) beror på ombildning, sannol. i anslutning till avledningens d, o. kan ej tjäna som stöd för en stundom antagen härledning av roten pet, flyga (i fjäder). Jfr bl. a. Detter ZfdA 42: 55, Walde under pāpilio. — I fsv. även somarfoghil = da. sommerfugl, ml ty. somervogel.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "fjäril"
"Larverna är vanligen nattaktiva, till skillnad från de fullbildade fjärilarna som är dagaktiva, och har ett i mycket undangömt levnadssätt."
2024Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Libris 522758 • Svenska fjärilar i urval : inledning till fjärilarnas studium."
2023Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Ge mig gärna exempel på fjärilar som flyttar fram och tillbaka!"
1995Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "fjäril":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Hur hänger fjäril ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med fjäril? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
fjäril med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Fler definitioner
- (sport) kortform för fjärilsim
- flygande insekt av ordningen Lepidoptera, som kännetecknas av stora, platta vingar som ofta har komplicerade och mångfärgade mönster
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Ett slags kortspel emellan tre eller fyra personer med en lek af 52 kort.
- Person, somär ostadig i kärlek.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fj%C3%A4ril✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.