fjolla

toka: Fjolla är ett nedsättande ord för en person som är svag eller ynklig, medan toka är ett mer lekfullt eller skämtsamt ord för en person som är klumpig eller dum.

tölp: Fjolla är ett nedsättande ord för en svag eller vek person, medan tölp ofta betyder en klumpig eller dum person.

stolle: Fjolla är ett nedsättande ord för en feg eller svag person, medan stolle är mer skämtsamt för en tokig person.

stolla: Fjolla är ett nedsättande ord för en feminin eller svag person, medan stolla är ett slangord för att bete sig dumt eller klumpigt.

bondlurk: Bondlurk är ett nedsättande ord för en lantlig person, medan fjolla är ett slangord för en person som anses vara feminin eller vek.

fikus: Fjolla är ett nedsättande ord för en homosexuell man, medan fikus är en växt.

tönt: Fjolla är ett skämtsamt eller nedsättande ord för en osäker eller klumpig person, medan tönt ofta är mer allmänt och kan vara mindre nedsättande.

tramsa: Tramsa betyder att prata nonsens, medan fjolla är ett nedsättande ord för en osäker eller fjantig person.

kråka: Fjolla är ett nedsättande ord för en homosexuell man, medan kråka är en fågel; de är helt olika i betydelse.

tönt: Fjolla är ett skämtsamt eller nedsättande ord för en osäker eller klumpig person, medan tönt ofta är mer allmänt och kan vara mindre nedsättande.

flamsa: Fjolla är ett nedsättande ord för en osäker eller vek person, medan flamsa betyder att prata mycket och osammanhängande.

larva: Fjolla är ett nedsättande ord för en osäker eller vek person, medan larva ofta syftar på en person som är omogen eller barnslig.

Ordhistoria och etymologi

fjolla, sbst., 1685, fjollas, vb, fjollig, adj.; jfr ä. (n)sv. fjoller Bellman, fioll n., tok (t. ex. Bellman) o. tokeri, no. fjolla o. da. fjolle, vb; anses vanl. för ombildning av ffra. fol, dåre (varav fra. fou, eng. fool, fsv. fol, isl. fól, båda neutr.), av lat. follis, blåsbälg (urbesl. med bälg); möjl. dock inhemskt: jfr no. o. sv. dial. fjalla, da. fjaale, bära sig otympligt el. tafatt åt, m. fl., med pejorativt j (se t. ex. fjollig) o. en inom detta slags verb vanlig vokalväxling.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "fjolla"

"Hoppa, din fjolla!"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

archaic

derogatory

slang

usage

often

Välj rätt synonym till "fjolla"

"fjolla" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Tanklös, ddåraktig qvinna.

"toka"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"stolla"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"tölp"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"stolle"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fjolla"

Närmaste alternativen: "toka", "tölp", "stolle" ligger närmast "fjolla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tönt", "fnaska", "tönt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "fjolla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.