flotte

noun

/²flÅt:e/Topp 0%

Definition:

En mängd fast sammanfogade mastträd eller bjelkar, som flyta på vattnet, utanpå belagda med plankor, och begagnade att stå på vid kölhalning eller kalfatring, samt till transport af master, rundhul...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan flotte och båt Skillnad mellan flotte och pråm Skillnad mellan flotte och fartyg

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “flotte” — snabbguide

1.båt – vanlig synonym
2.pråm – vanlig synonym
3.fartyg – vanlig synonym
4.fartygsflotta – liknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

first_sense_retroactive

båt: Flotte är en stor, ofta flytande samling av båtar, medan båt är en enskild farkost.

pråm: Pråm är ofta en mindre, enklare farkost, medan flotte kan vara större och mer improviserad.

fartyg: Flotte är ett äldre eller mer poetiskt ord för fartyg, ofta mindre eller enklare, medan fartyg är neutralt och mer formellt.

Ordhistoria och etymologi

flotte, ä. nsv. även flotta, fsv. floti, y. flotte m., fgutn. a fluta, dativus (Kock Sv. ljudhist. 2: 155, H. Pipping GL) = isl. floti, da. flaade, ags. flota, fartyg (eng. float, flotte); av germ. *flutan-, den flytande, bildat till flyta som t. ex. droppe till drypa. Avljudsform *fleut: ags. fléot, skepp (eng. fleet, flotta), m. fl.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "flotte"

"Frukost, plocka ihop saker, ge fan i att städa eftersom städ ingick hehe, Lämnade nycklar o drog till parken igen:) Idag blev det bla ett besök där de spelade in Wild Kids, en tur med flotte på " Amazonas ", tivoli o mer souvenirshopping."

Källa: korp

"Alle jentene som var med i årets sesong er så utrolig flotte, ikke gi opp drømmen deres, jobb mot det dere drømmer om, så kommer dere utrolig langt, alle som en ♥ Over til noe helt annet: yogurtflarn!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "flotte"

"flotte" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En mängd fast sammanfogade mastträd eller bjelkar, som flyta på vattnet, utanpå belagda med plankor, och begagnade att stå på vid kölhalning eller kalfatring, samt till transport af master, rundhul...

"båt"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"pråm"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"fartyg"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"fartygsflotta"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "flotte"

Närmaste alternativen: "båt", "pråm", "fartyg" ligger närmast "flotte" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fartygsflotta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "flotte" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.