flyga

verb

/ˈflỳːga/FLEX: 23 per miljon ord

Omdirigerad från "flugit" (böjd form)

Definition:

resa eller forsla med flygplan

ta sig fram i luften (med hjälp av vingar), sväva

(transitivt) styra /ett flygplan/ i vakuum eller gas

(intransitivt) färdas med flygplan eller annan farkost som flyger (1.)

(intransitivt) färdas i vakuum eller gas (normalt en atmosfär), oftast med egen drivande kraft (jfr. sväva)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

flyga, fsv. flīgha, fliūgha = isl: fljúga, got. *fliugan (jfr kausat. -flaugjan), mlty. vlêgen, fhty. fliogan (ty. fliegen), ags. fléogan (eng. fly) osv.; germ. rot fluᵹ = ie. pluk, möjl. till litau. plaũkti, simma, med grundbetyd.: röra sig raskt, jfr lat. plūma, fjun, dock med oviss grundform; kanske avlägset besl. med flyta. — Flyga (med got. fl-) kan ej sammanhänga med fly 3 (med got. þl-).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "flyga"

  1. "Fåglarna flyger i atmosfären."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  2. "Flyg fula fluga flyg, och den fula flugan flög."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Han flög till London igår."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Det är inte många människor som har flugit till månen."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "Man måste kunna flyga ett flygplan för att söka det här jobbet."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

flugenflugensflugetflugetsflugitflugitsflugnaflugnasflugneflugnesflygandesflygasflygeflygerflygesflögflögeflögesflögs

Används ofta med

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • ta sig fram i luften (med hjälp av vingar), sväva
  • (transitivt) styra /ett flygplan/ i vakuum eller gas
  • (intransitivt) färdas med flygplan eller annan farkost som flyger (1.)

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/flyga

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.