flyga

verb

/flY:ger/

Definition:

Drifvas i luften med stor hastighet. Se, huru löfvenkomma f-nde, jagade af vinden. En skur af pilar flög emot oss. Klädet flög mig i ansigtet. Det f-ger snö i luften. - F. áf,hastigt fara af, t. ex...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (4)Motsatsord (2)

Synonymer till “flyga” — snabbguide

  1. 1.uppmärksammavanlig synonym
  2. 2.flögsliknande betydelse
  3. 3.svävatliknande betydelse
  4. 4.flynliknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

uppmärksamma: Flyga betyder att röra sig i luften, medan uppmärksamma betyder att lägga märke till något.

flögs: Flögs är preteritum av flyga i passiv form, medan flyga är infinitivformen.

svävat: Svävat är imperfekt av sväva, vilket innebär att rörelsen är lugn och kontinuerlig, medan flyga är en generell term för att röra sig i luften.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från flyga?

uppmärksamma

Flyga betyder att röra sig i luften, medan uppmärksamma betyder att lägga märke till något.

Lika stark
flögs

Flögs är preteritum av flyga i passiv form, medan flyga är infinitivformen.

Lika stark
svävat

Svävat är imperfekt av sväva, vilket innebär att rörelsen är lugn och kontinuerlig, medan flyga är en generell term för att röra sig i luften.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

flyga, fsv. flīgha, fliūgha = isl: fljúga, got. *fliugan (jfr kausat. -flaugjan), mlty. vlêgen, fhty. fliogan (ty. fliegen), ags. fléogan (eng. fly) osv.; germ. rot fluᵹ = ie. pluk, möjl. till litau. plaũkti, simma, med grundbetyd.: röra sig raskt, jfr lat. plūma, fjun, dock med oviss grundform; kanske avlägset besl. med flyta. — Flyga (med got. fl-) kan ej sammanhänga med fly 3 (med got. þl-).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "flyga"

1

"Flyg, fula fluga, flyg! Och den fula flugan flög. (tongue twister)"

Källa: wiktionary

2

"flygande reporter"

Källa: wiktionary

3

"Det är en liten meny, så allting flyger."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "flyga"

"flyga" är ett verb. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Drifvas i luften med stor hastighet. Se, huru löfvenkomma f-nde, jagade af vinden. En skur af pilar flög emot oss. Klädet flög mig i ansigtet. Det f-ger snö i luften. - F. áf,hastigt fara af, t. ex...

"uppmärksamma"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"flögs"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"svävat"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"flyn"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Motsatser till "flyga"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "flyga"

Nyanserade alternativ: "uppmärksamma", "flögs", "svävat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "flyga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "flyga" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "flyga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

flögflögeflögesflögsflugenflugensflugetflugetsflugitflugitsflugnaflugnasflugneflugnesflygflygandeflygandesflygasflygeflyger

Så används ordet

[Source Från Cityterminalen] kan [Theme du] [LU åka] [Vehicle buss] [Goal till hela Sverige] .

[Self_mover Två hästar] på rymmen [LU sprang] [Area ute på vägbanan i södra Södertälje] [Time på eftermiddagen] .

Uttryck och fraser med "flyga"

flyga_upp

Att flyga upp är att röra sig snabbt uppåt i luften.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralMotion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/flyga

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.