fodral

noun

/fodrA:l/

Definition:

Enkom gjord betäckning, vanligen af läder, till skydd för vissa persedlar emot dam, regn, o. s. v. Förvarinsbeklädnad. Sticke en knif, en sax i dess f. Flöjten ligger i stt f. Bildar en mängd samma...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fodral och etui Skillnad mellan fodral och hölje Skillnad mellan fodral och hölster Skillnad mellan fodral och skrin Skillnad mellan fodral och hölja

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “fodral” — snabbguide

1.etui – vanlig synonym
2.hölje – vanlig synonym
3.hölster – vanlig synonym
4.skrin – vanlig synonym
5.hölja – vanlig synonym
6.låda – vanlig synonym
7.ask – vanlig synonym
8.fodralet – vanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

controlled_propagation

controlled_propagation

etui: Fodral är ofta enklare och kan vara av tyg eller plast, medan etui ofta är mer formellt avsett för specifika föremål.

hölje: Hölje är ett yttre skyddande lager, medan fodral är ett skyddande omslag för exempelvis kläder eller föremål.

hölster: Hölster är specifikt för vapen, medan fodral kan användas för olika föremål.

skrin: Fodral är ofta för små saker som smycken, skrin är större för förvaring av värdesaker.

hölja: Fodral är en fysisk behållare för att skydda något, medan hölja är att täcka eller skydda något med ett lager eller material.

låda: Låda är en generell förvaringsbehållare, medan fodral ofta är ett skyddande skal för exempelvis glas eller smycken.

ask: Ask är en liten behållare, ofta för smycken eller små föremål, medan fodral är ett skyddande skal eller hölje.

fodralet: Fodralet är bestämd form av fodral, ofta i ett specifikt sammanhang, medan fodral är en generell term för ett skyddande hölje.

etuiet: Etuiet är ofta ett elegant eller formellt skydd för smycken eller klockor, medan fodral kan vara mer generellt och informellt.

slida: Fodral är ett allmänt skyddande hölje, medan slida ofta syftar på ett skydd för ett vapen eller verktyg.

skal: Fodral är ofta ett skyddande omslag för små föremål, medan skal kan vara ett yttre hölje, ofta mer hårt eller naturligt.

omslag: "Fodral" är ett skyddande hölje för exempelvis glasögon eller mobiltelefoner, medan "omslag" ofta syftar på ett skyddande papper eller plast runt en bok eller dokument.

fodring: Fodring är att ge mat till djur eller växter, medan fodral är ett skyddande hölje för exempelvis en telefon eller penna.

hinna: Fodral är ett skyddande skal eller väska för något, medan hinna är ett tunt lager eller skyddande ytskikt, ofta biologiskt.

Ordhistoria och etymologi

fodral, 1682: een futtral, Möller 1745 m. fl.: futteral, Lind 1749: foteral, det senare jämte fotral ganska vanligt in på början av 1800-t; med -d- o. 1750: fouderal o. ungef. samtidigt foderal, den senare formen den regelbundna till o. 1850 (ännu hos Dalin 1850 som biform); fodral enstaka dock under 1700-talets senare hälft; jämte da. foderal o. futteral från lty. resp. hty.; jfr holl. foedraal, ty. futteral (redan 1419: futral), av mlat. fotrale, avledn. med romansk ändelse, av foder 3.

Användningsexempel för "fodral"

"CD-fodral"

Källa: wiktionary

"pennfodral"

Källa: wiktionary

"glasögonfodral"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fodral"

"fodral" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Enkom gjord betäckning, vanligen af läder, till skydd för vissa persedlar emot dam, regn, o. s. v. Förvarinsbeklädnad. Sticke en knif, en sax i dess f. Flöjten ligger i stt f. Bildar en mängd samma...

"etui"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"hölje"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"hölster"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"skrin"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fodral"

Närmaste alternativen: "etui", "hölje", "hölster" ligger närmast "fodral" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "låda", "ask", "fodralet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "fodral" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.