fogde

noun

/²fOg:de/Topp 0%

Definition:

Benämning på de embetsmän, som voro af konungen tillsatte att i hans namn befalla i rikets län.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fogde och fanstyg Skillnad mellan fogde och fanskap Skillnad mellan fogde och förlaga Skillnad mellan fogde och rackartyg Skillnad mellan fogde och elakhet

Alla synonymer (40)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “fogde” — snabbguide

1.bestänka – liknande betydelse
2.trolltyg – liknande betydelse
3.fanstyg – liknande betydelse
4.fanskap – liknande betydelse
5.avkok – liknande betydelse
6.förlaga – liknande betydelse
7.rackartyg – liknande betydelse
8.elakhet – liknande betydelse

Visar 8 av 40 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (40)

Ur äldre ordböcker

kronofogde landsfogde trakta fördra utsöka lagga

fanstyg: Fogde är en historisk ämbetsman, medan fanstyg är ett skällsord för en lögnare eller oärlig person.

fanskap: Fogde är en myndighetsperson, medan fanskap är ett nedsättande ord för något dåligt eller odugligt.

förlaga: Fogde är en myndighetsperson, medan förlaga betyder en förebild eller exempel.

rackartyg: Fogde är en myndighetsperson med administrativ eller juridisk funktion, medan rackartyg är ett slangord för bus eller hyss.

elakhet: Elakhet är en egenskap av ondska eller illvilja, medan fogde är en titel för en myndighetsperson.

diplomat: Diplomat är en diplomatisk tjänsteman, medan fogde är en myndighetsperson med juridiskt ansvar, praktiskt utbytbara i vissa historiska sammanhang.

domare: Domare är en person som dömer i rättssaker, medan fogde är en myndighetsperson med förvaltningsuppgifter.

agent: Agent är en person som företräder någon annan, ofta i affärssammanhang, medan fogde är en tjänsteman med myndighetsutövning.

åklagare: Fogde är en historisk eller lokal tjänsteman för förvaltning, medan åklagare är en jurist som driver brottsutredningar i domstol.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fogde?

fanstyg

Fogde är en historisk ämbetsman, medan fanstyg är ett skällsord för en lögnare eller oärlig person.

Lika stark

fanskap

Fogde är en myndighetsperson, medan fanskap är ett nedsättande ord för något dåligt eller odugligt.

Lika stark

förlaga

Fogde är en myndighetsperson, medan förlaga betyder en förebild eller exempel.

Lika stark

rackartyg

Fogde är en myndighetsperson med administrativ eller juridisk funktion, medan rackartyg är ett slangord för bus eller hyss.

Lika stark

elakhet

Elakhet är en egenskap av ondska eller illvilja, medan fogde är en titel för en myndighetsperson.

Lika stark

diplomat

Diplomat är en diplomatisk tjänsteman, medan fogde är en myndighetsperson med juridiskt ansvar, praktiskt utbytbara i vissa historiska sammanhang.

Lika stark

domare

Domare är en person som dömer i rättssaker, medan fogde är en myndighetsperson med förvaltningsuppgifter.

Lika stark

agent

Agent är en person som företräder någon annan, ofta i affärssammanhang, medan fogde är en tjänsteman med myndighetsutövning.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fogde, y. fsv. fohgdhe, jämte fsv. foghal(e), foghadhe, foghote m. m., ståthållare, fogde, o. isl. foguti, da. foged från mlty. voget, voged- = fhty. fogat (ty. vogt = familjen. Vogt) osv., från mlat. vocatus för advocātus, förespråkare, biträde m. m. (= advokat). — Jfr den numera obrukliga tjänstetiteln fogat.

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

colloquial

usage

historical

usage

in some compounds

Välj rätt synonym till "fogde"

"fogde" är ett noun. Med 40 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på de embetsmän, som voro af konungen tillsatte att i hans namn befalla i rikets län.

"kronofogde"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"diplomat"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"domare"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"agent"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fogde"

Närmaste alternativen: "diplomat", "kronofogde" ligger närmast "fogde" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bestänka", "trolltyg", "fanstyg" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 40 synonymer till "fogde" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.