fogde

noun

/²fOg:de/Topp 0%

Definition:

Benämning på de embetsmän, som voro af konungen tillsatte att i hans namn befalla i rikets län.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “fogde” — snabbguide

  1. 1.kollrignära synonym
  2. 2.kronofogdenära synonym
  3. 3.uppbördsmanvanlig synonym
  4. 4.diplomatvanlig synonym
  5. 5.sattygvanlig synonym
  6. 6.förstegvanlig synonym
  7. 7.åklagarevanlig synonym
  8. 8.agentvanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

kollrig: Fogde är en historisk eller officiell titel för en myndighetsperson, medan kollrig är ett äldre ord för en person som är i konflikt eller bråkig.

kronofogde: Fogde är en allmän titel för en myndighetsperson, medan kronofogde är en specifik titel för en statlig utmätningsman.

diplomat: Diplomat är en diplomatisk tjänsteman, medan fogde är en myndighetsperson med juridiskt ansvar, praktiskt utbytbara i vissa historiska sammanhang.

sattyg: Fogde är en myndighetsperson, medan sattyg är ett gammalt ord för en skurk eller oärlig person.

åklagare: Fogde är en historisk eller lokal tjänsteman för förvaltning, medan åklagare är en jurist som driver brottsutredningar i domstol.

agent: Agent är en person som företräder någon annan, ofta i affärssammanhang, medan fogde är en tjänsteman med myndighetsutövning.

domare: Domare är en person som dömer i rättssaker, medan fogde är en myndighetsperson med förvaltningsuppgifter.

Ordhistoria och etymologi

fogde, y. fsv. fohgdhe, jämte fsv. foghal(e), foghadhe, foghote m. m., ståthållare, fogde, o. isl. foguti, da. foged från mlty. voget, voged- = fhty. fogat (ty. vogt = familjen. Vogt) osv., från mlat. vocatus för advocātus, förespråkare, biträde m. m. (= advokat). — Jfr den numera obrukliga tjänstetiteln fogat.

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

Register

colloquial

usage

historical

usage

in some compounds

Välj rätt synonym till "fogde"

"fogde" är ett noun. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på de embetsmän, som voro af konungen tillsatte att i hans namn befalla i rikets län.

"kollrig"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"kronofogde"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"uppbördsman"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"diplomat"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fogde"

Närmaste alternativen: "kollrig", "kronofogde", "uppbördsman" ligger närmast "fogde" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åklagare", "agent", "domare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "fogde" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fogde":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fogdarfogdarnafogdarnasfogdarsfogde-fogdenfogdensfogdesfogdes-

Används ofta med

Så används ordet

Stilnivå och domän

informalDirector

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.