forell

substantiv

/f(o)ˈrᴇlː/FLEX: 0,402 per miljon ord

Omdirigerad från "forells" (böjd form)

Definition:

öringen Salmo trutta eller regnbågsforellen Salmo irideus

(fiskar, mat) restaurangnamn på någon fisk, vanligen regnbågsöring

Synonymer till “forell” — snabbguide

  1. 1.öring – nära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)

öringen Salmo trutta eller regnbågsforellen Salmo irideus

Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.

Ordhistoria och etymologi

forell, 1640, Spegel 1685, jämte da. forelle från ty. forelle (*forenle), dimin. till mhty. voren, fhty. forhana = mlty. vorne, vore, ags. fórn(e), av germ. *forhanō- = ie. *pṛkənā-, besl. med fir. orc, lax (av *porko-); till sanskr. pṛçṇi-, spräcklig, grek. perknós, mörkfärgad (jfr pérkē, abborre > lat. perca), fir. erc (av *perko-), spräcklig; jfr faren, fjärsing, färna o. fräkne 2.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "forell"

  1. "Forell har planterats in i bäckar och tjärnar och påträffas numera på flera ställen på berget."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Floden och dess biflöde Ollatrim är populära för fiske och har vilda bestånd av lax och forell."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "En forell som hamnat på land släpper han tillbaka i vattnet."

    2022

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  4. "Vid Larflodens stränder brukade vi meta de härligaste foreller till vårt kök."

    1930

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "forell":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

forell-forellenforellensforellerforellernaforellernasforellersforellsforells-

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (fiskar, mat) restaurangnamn på någon fisk, vanligen regnbågsöring

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Mjukfenig fisk af Laxslägtet, en fot lång, ofvan mörkgrön medsvarta fläckar, på sidorna gröngul och guldskimrande med rödafläckar; finne i klara bäckar. Salmo Fario.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/forell

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.