fred

noun

/fre:d/

Definition:

Frihet ifrån allt som stör, oroar, ofredar. Lefva i f. och ro. I f. och ro njuta frukten af sina mödor. Han vill i f. sluta sina dagar. Lågta någon vara i f., icke oroa, besvära, störa honom. Han l...

Synonymer till “fred” — snabbguide

  1. 1.fridnära synonym
  2. 2.rovanlig synonym
  3. 3.serenvanlig synonym
  4. 4.stillhetvanlig synonym
  5. 5.fridenvanlig synonym
  6. 6.sinnesfridliknande betydelse
  7. 7.i_fredliknande betydelse
  8. 8.fredenliknande betydelse

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

frid: Frid är ofta mer poetiskt eller emotionellt laddat, medan fred är mer formellt och politiskt.

ro: Fred refererar till frånvaro av krig, medan ro ofta syftar på lugn och stillhet.

seren: Seren är en gammal eller poetisk term för lugn eller frid, medan fred är ett mer allmänt begrepp för harmoni eller avspänning.

stillhet: Stillhet är frånvaro av ljud eller rörelse, medan fred innebär frånvaro av konflikt eller krig.

friden: Friden är en mer poetisk eller formell form av fred, ofta använd i litteratur, medan fred är den vanliga termen för tillstånd av harmoni.

sinnesfrid: Fred är ett tillstånd av frånvaro av konflikt, medan sinnesfrid är ett tillstånd av inre lugn och harmoni.

i_fred: I_fred är en fras som betyder att vara i fred, medan fred är ett substantiv för tillståndet.

freden: Freden refererar ofta till en specifik period av fred, medan fred är en generell term för tillståndet av fred.

tillfredsställelsen: Tillfredsställelsen är en känsla av nöjdhet, medan fred är ett tillstånd av frånvaro av konflikt.

stiltje: Stiltje refererar till lugn eller frånvaro av aktivitet, medan fred innebär frånvaro av konflikt eller krig.

försoningen: Försoningen är en process för att återställa relationer, medan fred är ett tillstånd av frånvaro av konflikt.

freds: Freds är genitivformen av fred, ofta använd i sammansättningar, medan fred är grundformen för tillståndet av fred.

Ordhistoria och etymologi

fred, fsv. friþer, frid, fred = isl. friðr, kärlek (i den poet. eddan), frid, fred, da. fred, fsax. frithu, fhty. fridu (ty. friede; i dial. även 'inhägnad'), ags. friðu (ä. eng. frith, inhägnad); i got. blott i namnet Friþareiks o. vb. gafriþōn, försona (där annars: gawairþi), av germ. *friþu- = ie. *pri-tu- till roten pri, skona, älska, i sanskr. prīti- f., glädje, vänskap. Fred alltså egentl.: vänskapligt förhållande, skonande. Se f. ö. Fredrik, fria, frid, adj., Frigg, frilla, frände; jfr fri. — Frid i något annan betyd. beror på inverkan från ty. o. fornspr. — Med avs. på betyd. jfr fslav. mirŭ, fred till slav. mil-, kär. — Samindoeur. beteckning för 'fred' saknas, medan däremot flera uttryck för 'krig, strid' äro gemensamma för två el. flera språkfamiljer.

Ursprung: german

Användningsexempel för "fred"

1

"låt mig sitta i fred!"

Källa: folkets_lexikon

2

"freden i Versailles"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fred"

"fred" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Frihet ifrån allt som stör, oroar, ofredar. Lefva i f. och ro. I f. och ro njuta frukten af sina mödor. Han vill i f. sluta sina dagar. Lågta någon vara i f., icke oroa, besvära, störa honom. Han l...

"frid"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"ro"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"seren"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"stillhet"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Motsatser till "fred"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "fred"

Närmaste alternativen: "frid", "ro" ligger närmast "fred" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "seren", "stillhet", "friden" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "fred" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fred" genom att kontrastera mot "krig".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fred":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

fred-fredarfredarnafredarnasfredarsfredenfredensfrederfredernafredernasfredersfredsfreds-

Så används ordet

[Name_bearer Min mormor] heter [Given_name [LU Karin] ] och [Name_bearer min morfar] heter [Given_name [LU Gösta] ] .

Uttryck och fraser med "fred"

i fred

alternative form of ifred

idiom

Stilnivå och domän

neutralPermanencesentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.