frisk

adjective

/fris:k/

Definition:

(om växter) Grönskande.

Synonymer till “frisk” — snabbguide

  1. 1.svalavanlig synonym
  2. 2.uppviladliknande betydelse
  3. 3.kryvanlig synonym
  4. 4.piggvanlig synonym
  5. 5.sundeliknande betydelse
  6. 6.hälsobringandevanlig synonym
  7. 7.sundvanlig synonym
  8. 8.välbefinnandevanlig synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

svala: Svala beskriver temperatur eller känsla av kyla, medan frisk ofta avser hälsa eller luft.

kry: Kry är ett informellt uttryck för att vara sjuk, medan frisk är neutralt och formellt för att vara hälsosam.

pigg: Frisk betyder att vara utan sjukdom, medan pigg betyder att vara energisk.

sunde: Sunde är ett äldre eller dialektalt ord för att vara i god hälsa, medan frisk är det vanligaste moderna ordet för att vara hälsosam.

hälsobringande: Hälsobringande syftar på något som förbättrar hälsan, medan frisk beskriver en person som är i god hälsa.

sund: Frisk beskriver hälsa eller att vara fri från sjukdom, sund betonar också hälsa men ofta i bredare, hälsosamma sammanhang.

välbefinnande: Frisk syftar på fysisk hälsa, medan välbefinnande är ett bredare begrepp som inkluderar mental och emotionell hälsa.

utvilat: Utvilad innebär att man har fått tillräcklig vila, medan frisk betyder att man är hälsosam och inte sjuk.

välmående: Välmående är ett allmänt tillstånd av hälsa och lycka, medan frisk ofta syftar på fysisk hälsa.

Ordhistoria och etymologi

frisk, y. fsv. frisker, färsk, frisk = no., da. frisk; från mlty. vrisch med bif. versch (= färsk) = fhty. frisc (ty. frisch), ags. fersc (eng. fresh); av germ. *friska-, i avljudsförh. till litau. prë̃skas, osyrad, fslav. prĕsĭnŭ (*praisk-), färsk, osyrad, jfr fhty. freiscing (jämte friscing), offerdjur. Germ. *friska- även i roman. spr.: fra. frais, ital. fresco (se fresk). F. ö. dunkelt. — En inhemsk motsvarighet till lånordet frisk föreligger möjl. i fsv. sjönamnet Friski, nu Frisjön Vgtl.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "frisk"

1

"Per är [frisk] men har haft påssjuka som barn."

Källa: saldoe

2

"friskt humör"

Källa: folkets_lexikon

3

"friska luften"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

obsolete

Välj rätt synonym till "frisk"

"frisk" är ett adjective. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (om växter) Grönskande.

"kry"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"sund"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"pigg"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"svala"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Motsatser till "frisk"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "frisk"

Närmaste alternativen: "svala", "kry", "pigg" ligger närmast "frisk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "uppvilad", "sunde", "hälsobringande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "frisk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "frisk" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "frisk":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

frisk-friskafriskarefriskaresfriskasfriskastfriskastefriskastesfriskastsfriskefriskesfrisksfrisktfriskts

Så används ordet

[Experiencer Per] [COP är] [LU frisk] men har [LU haft] [Ailment påssjuka] [Time som barn] .

Uttryck och fraser med "frisk"

frisk fläkt

a breath of fresh air

idiom

frisk som en nötkärna

fit as a fiddle, healthy as a horse (in perfect health)

idiom

Stilnivå och domän

archaicStrengthsentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.