fruktan

noun

/²frUk:tan/Topp 0%

Definition:

Känsla af olust öfver något hotande ondt, som na tror sig ej kunna besegra. Jfr. Frukta, 1, a. Hysa, känna f. för någon. Han är utan all f. för sin examen. Ingifva, injaga, väcka f. hos någon. Beta...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fruktan och bekymmer Skillnad mellan fruktan och fasa Skillnad mellan fruktan och skräck Skillnad mellan fruktan och farhåga Skillnad mellan fruktan och ängslan

Alla synonymer (16)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “fruktan” — snabbguide

1.bekymmer – vanlig synonym
2.fasa – vanlig synonym
3.räddhet – nära synonym
4.skräck – vanlig synonym
5.farhåga – liknande betydelse
6.ängslan – nära synonym
7.bekymmersamhet – liknande betydelse
8.skräcken – vanlig synonym

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

Besläktade ord

rädsla fobi frukta ångest

bekymmer: Bekymmer är mer vardagligt och kan vara mildare, medan fruktan är starkare och mer emotionellt laddad.

fasa: Fasa är en stark rädsla eller avsky, medan fruktan är en mer allmän oro eller rädsla.

skräck: fruktan är en mer mild och ofta rationell rädsla, medan skräck är starkare och mer emotionell.

farhåga: Farhåga är en oro eller rädsla för något som kan hända, medan fruktan är en starkare, mer omedelbar rädsla eller skräck.

ängslan: Ängslan är en mildare oro, medan fruktan innebär en starkare rädsla.

skräcken: Båda betyder en stark rädsla, men fruktan kan vara mer vardaglig och mindre intensiv än skräck.

rädslan: Rädslan är en emotionell känsla av oro, medan fruktan ofta är mer intensiv och kan vara mer hotfull.

rädslor: Rädslor är plural av en känsla av oro eller skräck, medan fruktan ofta är en starkare, mer allvarlig form av rädsla eller skräck.

rädslans: rädslans är genitiv av rädsla och används ofta i poetiska eller formella sammanhang, medan fruktan är ett substantiv för stark rädsla och används i vardagligt språk.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fruktan?

bekymmer

Bekymmer är mer vardagligt och kan vara mildare, medan fruktan är starkare och mer emotionellt laddad.

Starkare

fasa

Fasa är en stark rädsla eller avsky, medan fruktan är en mer allmän oro eller rädsla.

Starkare

skräck

fruktan är en mer mild och ofta rationell rädsla, medan skräck är starkare och mer emotionell.

Starkare

farhåga

Farhåga är en oro eller rädsla för något som kan hända, medan fruktan är en starkare, mer omedelbar rädsla eller skräck.

Starkare

ängslan

Ängslan är en mildare oro, medan fruktan innebär en starkare rädsla.

Starkare

skräcken

Båda betyder en stark rädsla, men fruktan kan vara mer vardaglig och mindre intensiv än skräck.

Svagare

rädslan

Rädslan är en emotionell känsla av oro, medan fruktan ofta är mer intensiv och kan vara mer hotfull.

Starkare

rädslor

Rädslor är plural av en känsla av oro eller skräck, medan fruktan ofta är en starkare, mer allvarlig form av rädsla eller skräck.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

frukta + -an

Användningsexempel för "fruktan"

"växla mellan hopp och fruktan"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "fruktan"

"fruktan" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Känsla af olust öfver något hotande ondt, som na tror sig ej kunna besegra. Jfr. Frukta, 1, a. Hysa, känna f. för någon. Han är utan all f. för sin examen. Ingifva, injaga, väcka f. hos någon. Beta...

"räddhet"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"ängslan"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"skräck"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"rädsla"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fruktan"

Närmaste alternativen: "bekymmer", "räddhet", "skräck" ligger närmast "fruktan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fasa", "farhåga", "bekymmersamhet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "fruktan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.