fruktansvärt

adverb

/frˈɵktansvˌɛt/

Definition:

indefinite neuter singular of fruktansvärd

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fruktansvärt och ohyggligt Skillnad mellan fruktansvärt och väldigt Skillnad mellan fruktansvärt och hemskt Skillnad mellan fruktansvärt och förfärligt Skillnad mellan fruktansvärt och skräckinjagande

Alla synonymer (24)Starkare synonymer (2)Motsatsord (1)

Synonymer till “fruktansvärt” — snabbguide

1.ohyggligt – liknande betydelse
2.väldigt – liknande betydelse
3.hemskt – vanlig synonym
4.förfärligt – liknande betydelse
5.motbjudande – liknande betydelse
6.äcklig – liknande betydelse
7.skräckinjagande – svagare nyans
8.fruktansvärd – vanlig synonym

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

ohyggligt: Båda uttrycken betyder mycket negativt, men fruktansvärt är vanligare i vardagligt tal, medan ohyggligt kan vara mer formellt eller litterärt.

väldigt: Fruktansvärt är en starkt negativ förstärkning, medan väldigt är en generell förstärkning av grad.

hemskt: Båda uttrycker stark negativ känsla, men fruktansvärt är mer formellt och kraftfullt, medan hemskt är mer vardagligt.

förfärligt: "Fruktansvärt" och "förfärligt" båda uttrycker starka negativa känslor, men "fruktansvärt" är något starkare och mer vardagligt.

skräckinjagande: Båda beskriver något mycket skrämmande, men fruktansvärt kan också betyda mycket sorgligt eller hemskt.

fruktansvärd: Fruktansvärd är ett adjektiv för något mycket hemskt, medan fruktansvärt är ett adverb som förstärker ett verb eller adjektiv.

förfärlig: Förfärlig beskriver något mycket obehagligt eller skrämmande, medan fruktansvärt är ett adverb som förstärker ett adjektiv eller verb.

rysligt: Rysligt beskriver något mycket obehagligt, medan fruktansvärt är starkare och ofta används för extrema situationer.

eländigt: Eländigt beskriver något mycket olyckligt eller bedrövligt, medan fruktansvärt är starkare och ofta används för att uttrycka extrem skräck eller förfäran.

fasansfullt: Fasansfullt beskriver något som väcker stark skräck eller avsky, medan fruktansvärt ofta används för att uttrycka extremt negativa eller skrämmande saker.

hemskaste: Hemska är superlativ av hemsk, medan fruktansvärt är ett adverb som uttrycker mycket starkt negativa känslor eller tillstånd.

hiskligt: Hiskligt är ett vardagligt uttryck för något mycket skrämmande eller hemskt, medan fruktansvärt är ett mer formellt ord för något extremt negativt.

vedervärdigt: Vedervärdigt beskriver något som är äckligt eller avskyvärt, medan fruktansvärt ofta avser något mycket hemskt eller skrämmande.

horribelt: Horribelt är mycket hemskt eller skrämmande, medan fruktansvärt är mycket starkt och kan användas i bredare sammanhang.

gräsligt: Gräsligt beskriver något mycket äckligt eller avskyvärt, medan fruktansvärt betyder något mycket hemskt eller skrämmande.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fruktansvärt?

ohyggligt

Båda uttrycken betyder mycket negativt, men fruktansvärt är vanligare i vardagligt tal, medan ohyggligt kan vara mer formellt eller litterärt.

Lika stark

väldigt

Fruktansvärt är en starkt negativ förstärkning, medan väldigt är en generell förstärkning av grad.

Starkare

hemskt

Båda uttrycker stark negativ känsla, men fruktansvärt är mer formellt och kraftfullt, medan hemskt är mer vardagligt.

Lika stark

förfärligt

"Fruktansvärt" och "förfärligt" båda uttrycker starka negativa känslor, men "fruktansvärt" är något starkare och mer vardagligt.

Starkare

skräckinjagande

Båda beskriver något mycket skrämmande, men fruktansvärt kan också betyda mycket sorgligt eller hemskt.

Lika stark

fruktansvärd

Fruktansvärd är ett adjektiv för något mycket hemskt, medan fruktansvärt är ett adverb som förstärker ett verb eller adjektiv.

Lika stark

förfärlig

Förfärlig beskriver något mycket obehagligt eller skrämmande, medan fruktansvärt är ett adverb som förstärker ett adjektiv eller verb.

Lika stark

rysligt

Rysligt beskriver något mycket obehagligt, medan fruktansvärt är starkare och ofta används för extrema situationer.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "fruktansvärt"

"Det blåste fruktansvärt mycket så vi var ju som isbitar i ett par timmar vid bryggan."

Källa: korp

"Idag är mina ögon något så fruktansvärt trötta!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "fruktansvärt"

"fruktansvärt" är ett adverb. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: indefinite neuter singular of fruktansvärd

"hemskt"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"rysligt"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"fruktansvärd"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"förfärlig"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

Motsatser till "fruktansvärt"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

fantastiskt

Så använder du synonymer till "fruktansvärt"

Närmaste alternativen: "hemskt", "rysligt" ligger närmast "fruktansvärt" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ohyggligt", "väldigt", "förfärligt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "fruktansvärt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fruktansvärt" genom att kontrastera mot "fantastiskt".