fungera

verb

/fu@gE:rar/

Definition:

Tjenstgöra.

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “fungera” — snabbguide

  1. 1.funkanära synonym
  2. 2.tajmaliknande betydelse
  3. 3.rullanära synonym
  4. 4.klaffavanlig synonym
  5. 5.gå_braliknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

funka: Fungera är mer formellt och skriftspråkligt, medan funka är vardagligt och talspråkligt.

tajma: Fungera betyder att vara i funktion, medan tajma innebär att anpassa tidpunkten för något.

rulla: Rulla kan betyda att rotera eller röra sig, medan fungera betyder att något fungerar eller är i bruk.

klaffa: Klaffa är mer vardagligt och kan betyda att något passar eller stämmer, medan fungera är mer neutralt och beskriver att något fungerar som det ska.

gå_bra: Gå bra är ett vardagligt uttryck för att något fungerar väl, medan fungera är ett mer formellt och tekniskt ord för att något fungerar som det ska.

Ordhistoria och etymologi

fungera = ty. fungieren, av lat. fungi, uträtta, förvalta o. d., av omstritt ursprung. Till part.-stammen funct- hör functio (genit. -ōnis), varav sv. funktion = ty.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "fungera"

1

"I början var jag väldigt skeptisk, men systemet visade sig [fungera] över förväntan."

Källa: saldoe

2

"En spackelspade [fungerar] bra som skrapa."

Källa: saldoe

3

"P-piller fungerar genom tillförandet av hormoner som påverkar menstruationscykeln så att ägglossning förhindras."

Källa: saldoe

4

"P-piller [fungerar] genom tillförandet av hormoner som påverkar menstruationscykeln så att ägglossning förhindras."

Källa: saldoe

5

"Med sina kunskaper i persiska fick Hedin [fungera] som tolk."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "fungera"

"fungera" är ett verb. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Tjenstgöra.

"funka"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"rulla"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"klaffa"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"gå_bra"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fungera"

Närmaste alternativen: "funka", "rulla", "klaffa" ligger närmast "fungera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tajma", "gå_bra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "fungera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fungera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fungeradefungeradesfungerandefungerandesfungerarfungerasfungeratfungerats

Så används ordet

[Evaluee P-piller] [LU fungerar] [Purpose genom tillförandet av hormoner som påverkar menstruationscykeln så att ägglossning förhindras] .

I början var jag väldigt skeptisk, men [Object systemet] visade sig [LU fungera] [Degree över förväntan] .

[Entity Nagys verk] är framför allt en lek med motiv och [LU fungerar] [Role som ett intressant och eklektiskt pussel av olika historiska och konsthistoriska referenser] .

Stilnivå och domän

neutralAgencysentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.