fy

interjection

/fy:/Topp 0%

Definition:

usch!

Verifierat innehåll

Synonymer till “fy” — snabbguide

  1. 1.fy fan – vanlig synonym
  2. 2.fy skam – nära synonym
  3. 3.blä – vanlig synonym
  4. 4.fy farao – vanlig synonym
  5. 5.fy hundan – vanlig synonym
  6. 6.fy bubblan – vanlig synonym
  7. 7.tvi vale – vanlig synonym
  8. 8.hugaligen – vanlig synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (8)

blä: Båda uttrycker stark avsky, men 'fy' är mer allmänt och kan användas i olika sammanhang, medan 'blä' ofta är mer ljudligt och vardagligt.

Skillnad mellan ord

Ordhistoria och etymologi

fy, interj., Bureus 1624, Stiernhielm osv., i ä. nsv. även pfuy t. ex. Stiernhielm, pfu B. Foss 1621, fi Rydelius, pfy skam Fernander 1695 (jfr nedan) = isl. fý, no. da. fy; med olika vokal i ty. pfui el. mhty. pfû el. meng. fi (eng. fie); jfr lat. fi, phy, fū, grek. phỹ, fra. fi osv.; delvis oberoende av varandra uppkomna bildningar. Med avs. på ord på uddljudande p el. f till beteckning av avsky jfr under ful. — En del av de ä. nsv formerna äro påverkade av el. lånade från tyskan. — Fy skäms, t. ex. 1736; fy baj, t. ex. Envallsson.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "fy"

1

"Fy på dig!"

Källa: wiktionary

2

"Fy så här stinker"

Källa: wiktionary

3

"Nämen fy så hemskt!"

Källa: wiktionary

4

"Fy fan vilken hemsk situation"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fy"

"fy" är ett interjection. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: usch!

"fy skam"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"fy fan"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"fy farao"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"fy hundan"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fy"

Närmaste alternativen: "fy fan", "fy skam", "blä" ligger närmast "fy" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "fy" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fy":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Uttryck och fraser med "fy"

◆

fy_fan

Uttryck för förvåning, förskräckelse eller ogillande.

idiom
◆

fy_skam

Uttryck för stark skam eller skamsen känsla.

idiom

Stilnivå och domän

informalDisapprobationsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fy

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.